📘 আল-মুজামুল লাতীফ (শামস আদ-দীন আদ-দাহাবী - মৃত্যু 748 হিজরী)

৪৩ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাফিয়্যাহ বিনতে আবদুর রহমান বিন আমর বিন মুসা বিন উমাইরাহ এবং তাঁর ভাই ইসমাইল; তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল্লামা মুওয়াফফাকুদ্দীন আব্দুল্লাহ বিন কুদামা, ছয়শত সতেরো হিজরি সনে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম হিবাতুল্লাহ বিন হাসান আদ-দাক্কাক: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হুসাইন আসিম বিন হাসান: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর আব্দুল ওয়াহিদ বিন মুহাম্মদ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন মাখলাদ আল-আত্তার: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন তাহির বিন খালিদ বিন নিযার আল-আইলি: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমার পিতা: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইব্রাহিম বিন তাহমান: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসা বিন উকবাহ, আবুয যিনাদ হতে, তিনি আল-আরাজ হতে।
আবু হুরাইরাহ (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (তাঁর ওপর আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক) বলেছেন: "‌‌আমি যদি আমার উম্মতের ওপর কষ্টসাধ্য মনে না করতাম, তবে আল্লাহর পথে প্রেরিত কোনো সেনাদল থেকে আমি কখনো পেছনে থাকতাম না। কিন্তু আমি তাদের বহন করার মতো পর্যাপ্ত সামর্থ্য পাই না যাতে তারা আমার সাথে বের হতে পারে, আর তারাও পর্যাপ্ত সামর্থ্য পায় না যে আমার সাথে বের হবে, এবং আমার পেছনে থেকে যাওয়াটা তাদের মনের কাছেও স্বস্তিদায়ক হয় না।
আল্লাহর পথে জিহাদকারীর উদাহরণ হলো সেই রোযাদার ও ইবাদতকারীর মতো, যে রোযা ও সালাত হতে বিন্দুমাত্র শিথিলতা প্রদর্শন করে না যতক্ষণ না সে ফিরে আসে। সে যখনই ফিরে আসুক না কেন, যে ব্যক্তি কেবল আল্লাহর পথে জিহাদ এবং তাঁর কালামের ওপর বিশ্বাসের টানেই ঘর থেকে বের হয়, আল্লাহ তার জন্য এই জিম্মাদারি গ্রহণ করেছেন যে: যদি তিনি তার মৃত্যু ঘটান তবে তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন, অথবা তাকে অর্জিত সওয়াব ও গনিমতসহ তার সেই ঘরে ফিরিয়ে দেবেন যেখান থেকে সে বের হয়েছিল।"

৪৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উম্মু আহমাদ আইশা বিনতে ঈসা বিন আল্লামা মুওয়াফফাকুদ্দীন আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন কুদামা, ছয়শত বিরানব্বই হিজরি সালে: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আমার দাদা আবু মুহাম্মাদ আল-ফকিহ (সরাসরি উপস্থিতির মাধ্যমে), ছয়শত চৌদ্দ হিজরি সালে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু যুরআ তাহির বিন মুহাম্মাদ আল-মাকদিসি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আস-সাবি (হাহ); এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আজিজ আদ-দামিয়াতি, মুহাম্মাদ বিন ইউসুফ আয-যাহলি, ইবরাহিম বিন আলী আল-বাযযা্য, হাসান বিন আলী আল-কালানিসি, আবু আল-মাহাসিন বিন আল-খারিফি, আহমাদ বিন আবি আল-ফাতহ আশ-শাইবানি, মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-উকাইলি, ইবরাহিম বিন আব্দুর রহমান আল-ফারিসি, আহমাদ বিন সুলাইমান আল-আদিব এবং অন্যান্যরা; তারা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী বিন মুহাম্মাদ আস-সাখাভি (হাহ); এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন আহমাদ বিন আব্দুল দাইম, আবু আল-ফাদল সুলাইমান বিন হামযা লু’লু আল-মাহানি, আলী বিন মুহাম্মাদ এবং ঈসা বিন ইয়াহইয়া আল-আনসারি; তারা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী বিন হিবাতুল্লাহ আশ-শাফিয়ি (হাহ); এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল মু’তি বিন আল-বাশিক আল-ইসকান্দারি এবং ঈসা আস-সাবতি; তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রহমান বিন মাক্কি; তারা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আস-সিলাফি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান মাক্কি বিন মানসুর আল-কারাজি; তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাজি আবু বকর আহমাদ বিন হাসান আল-হিরি: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-আসাম্ম: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন জাকারিয়া বিন ইয়াহইয়া বিন আসাদ আল-মারওয়াযি বাগদাদে: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান বিন উয়াইনা, ইবনুল মুনকাদির থেকে।
তিনি জাবিরকে বলতে শুনেছেন: আমাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তির একটি পুত্র সন্তান জন্মালো, সে তার নাম রাখলো: ‘আল-কাসিম’। আমরা বললাম: আমরা তোমাকে ‘আবু আল-কাসিম’ উপনামে ডাকব না এবং এ ব্যাপারে তোমার চক্ষু শীতল হতে দেব না।
অতঃপর আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম এবং তাঁর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন: "‌‌ তোমার পুত্রের নাম রাখো: আব্দুর রহমান "‌।
হাদিসটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।

৪৫ - আবু মুহাম্মাদ আব্দুল হাফিজ বিন বদরান বিন শিবল আন-নাবলুসি এবং ইউসুফ বিন আহমদ আল-হাজ্জার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুসা বিন আব্দুল কাদির: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ বিন আহমদ বিন আন-নাব্বা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম বিন আল-বুসরি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহের মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান আল-মুখলিস: আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবুল কাসিম আল-বাগাওয়ি: আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আলি বিন আল-জাদ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু’বা এবং শায়বান, তারা কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আমি আনাস বিন মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবু বকর, উমর এবং উসমানের পেছনে সালাত আদায় করেছি, কিন্তু তাদের কাউকেই উচ্চস্বরে ‘বিসমিল্লাহির রহমানির রহিম’ পাঠ করতে শুনিনি।

৪৬ - এবং একই সনদে: বাগাবী বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তালূত ইবনে আব্বাদ, তিনি সাঈদ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে।
আবু বাকরা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‌‌«যখন দুইজন মুসলিম তাদের তরবারি নিয়ে একে অপরের মুখোমুখি হয়, তখন হত্যাকারী এবং নিহত ব্যক্তি উভয়ই জাহান্নামে যাবে» ।

৪৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ আব্দুল খালিক ইবন আবদুস সালাম ইবন সাঈদ ইবন আলওয়ান আশ-শাফিঈ বালবাক শহরে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ ইবন কুদামা ছয়শত এগারো হিজরী সনে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু যুরআ আল-মাকদিসী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ফাতহ আবদুস ইবন আব্দুল্লাহ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মাদ ইবন আহমাদ আত-তুসী: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবন ইয়াকুব আল-আসাম্ম: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু উতবা: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন বাকিয়্যাহ: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাফওয়ান ইবন আমর: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আযহার ইবন আব্দুল্লাহ আল-হাররাযী।
আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবী আব্দুল্লাহ ইবন বুসর-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমরা শুনতে পেতাম যে, বলা হতো:‌‌ যখন বিশ জন লোক অথবা তার অধিক কিংবা কম লোক একত্রিত হয় এবং তাদের মাঝে এমন কোনো ব্যক্তি না থাকে যাকে আল্লাহর খাতিরে সমীহ বা ভয় করা হয়, তবে বিষয়টি (বিপর্যয়) উপস্থিত হয়েছে।

৪৮ - আলেকজান্দ্রিয়ায় আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম বিন আবদুর রহমান বিন আবদুল হালিম বিন ইমরান আল-আনসারী আল-মালিকী: আমাদের জানিয়েছেন আলী বিন মুখতার: আমাদের জানিয়েছেন আবু তাহির বিন সিলাফাহ: আমাদের জানিয়েছেন আহমদ বিন আলী আত-তরাইছীছী: আমাদের জানিয়েছেন আলী বিন আহমদ আর-রাজ্জায: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন সালমান আন-নাজ্জাদ (হ) এবং আমাকে জানিয়েছেন সাঈদ বিন আবদুর রহমান ও মুহাম্মদ বিন আলী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের জানিয়েছেন হাসান বিন আলী বিন আল-বান: আমাদের জানিয়েছেন আমার দাদা আবুল কাসিম আল-হাসান: আবুল কাসিম আলী বিন আবিল আলা: আমাদের জানিয়েছেন আবু মুহাম্মদ বিন আবদুর রহমান বিন আবি নাসর: আমাদের জানিয়েছেন খাইসামা বিন সুলাইমান, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিলাল বিন আল-আলা: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ বিন আমর বিন যাইদ বিন আবি আনিসাহ, আবু ইসহাক থেকে, তিনি হারিস থেকে, তিনি আলী থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা বলেন:‌‌ রোজা আমারই জন্য এবং আমিই এর প্রতিদান দেব, আর রোজাদারের মুখের গন্ধ আল্লাহর নিকট মিশকের সুগন্ধির চেয়েও অধিক সুগন্ধময়। ".
এটি একটি হাসান গরীব হাদিস, ইমাম নাসাঈ এটি হিলালের সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং আমরাও তাঁর সাথে একমত হয়েছি।

49 - আবু মুহাম্মদ আবদুল মু'তি বিন আবদুর রহমান বিন ইয়াহইয়া আল-হামাদানি দামেস্কে বিরানব্বই সালে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুল ফারাজ নাসির বিন আবদুল আজিজ আল-মালিকি আমাদের জানিয়েছেন: আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-হাফিজ আমাদের জানিয়েছেন: নাসর বিন আহমদ আমাদের জানিয়েছেন: আবুল হাসান বিন রিজকুওয়াই আমাদের জানিয়েছেন: জাফর বিন মুহাম্মদ আল-খাওয়াস আমাদের জানিয়েছেন: ইবনে মাসরুক আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন: হারুন বিন আবি বুরদাহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন: নাসর আল-আত্তার আমাদের জানিয়েছেন আমর বিন শিমর থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে: তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বারে আরোহণ করলেন এবং বললেন: «হে লোকসকল! জিবরীল আমার নিকট এসে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আল্লাহ লজ্জাশীল, মহানুভব, সহনশীল, পবিত্র ও যাচনা হতে বিরত ব্যক্তিকে ভালোবাসেন এবং তিনি অশ্লীল ও কটুভাষীকে ঘৃণা করেন যে ব্যক্তি নাছোড়বান্দা হয়ে যাচনা করে।»
অতঃপর তিনি নেমে এলেন।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল।

50 - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ আব্দুল মুমিন ইবনে খালাফ ইবনে আবিল হাসান ইবনে শারাফ আত-তুনি আল-হাফিজ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবিল সাউদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাহদাহ আল-কাতিবাহ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনে আহমাদ আল-হামামি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর বিন মাহদি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে ইয়াকুব আস-সাদুসি: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমার দাদা ইয়াকুব ইবনে শাইবাহ: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন রাওহ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আউন, হাসান থেকে, তিনি তাঁর মা থেকে বর্ণনা করেন।
উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বক্ষদেশের ওপরকার সেই ধূলিকণার কথা কখনো ভুলিনি যখন তিনি বলছিলেন: ‌‌«হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই প্রকৃত কল্যাণ হলো আখিরাতের কল্যাণ, সুতরাং আপনি আনসার ও মুহাজিরদের ক্ষমা করে দিন»

-১০ - যখন আম্মার আসলেন, তখন তিনি বললেন: "তোমার জন্য আক্ষেপ অথবা বললেন: হে সুমাইয়্যার পুত্র, তোমাকে একটি বিদ্রোহী দল হত্যা করবে।"

৫১ - আলেকজান্দ্রিয়ায় আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আলী বিন আহমাদ বিন আব্দুল মুহসিন বিন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ আল-আলাভি আল-হুসাইনি আশ-শাফিয়ি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-কাতিয়ি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন উবাইদুল্লাহ আয-যাগুনি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু নাসর মুহাম্মাদ বিন মুহাম্মাদ আয-যাইনাবি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান আয-যাহাবি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ আল-বাগাউয়ি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বিশর বিন আল-ওয়ালিদ আল-কিন্দি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন তালহা: হুমাইদ আত-তবিল থেকে।
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত আদায় করা থেকে আটকে গিয়েছিলেন, আর তাঁর স্ত্রীদের মাঝে কোনো বিষয়ে মনোমালিন্য চলছিল, ফলে তিনি তাদের একে অপরকে নিরস্ত করছিলেন, তখন আবু বকর (রা.) তাঁর কাছে আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তাদের মুখে ধুলো নিক্ষেপ করুন এবং সালাতের জন্য বেরিয়ে আসুন।
এটি একটি গরিব হাদিস, মুহাম্মাদ এককভাবে হুমাইদ আত-তবিল থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।

৫২ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আলী ইবনে আব্দুল গনি ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবিল কাসিম ইবনে তাইমিয়্যাহ আল-হাররানি মিশরে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল লতিফ ইবনে ইউসুফ হাররানে (হ) এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে ইসহাক আল-মিসরি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আবিল কাসিম আল-খাতিব। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল বাকি আল-হাজিব: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আল-আখদার: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-ফারিসি: আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আল-খাসিব: আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ ইবনে গালিব আল-আত্তার: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আবু জুবায়ের থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, যা তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত পৌঁছান; তিনি বলেছেন: «মানুষ ইলম অন্বেষণে অবশ্যই উটের কলিজায় আঘাত করবে (অর্থাৎ দ্রুতগতিতে সফর করবে), তখন তারা মদিনার আলেম অপেক্ষা অধিক জ্ঞানী আর কোনো আলেম খুঁজে পাবে না» ।

৫৩ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আলী বিন রমজান বিন আবিল করম আস-সালাবী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আব্দুল আজিজ বিন আহমদ আত-তাজির: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন সাবিত বিন বুন্দার: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমার পিতা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-হাফিজ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ বিন ইবরাহিম আল-জুরজানি আল-হাফিজ: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন হাসান বিন সুফিয়ান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন হুজর: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল বিন ইবরাহিম বিন আব্দুল হামিদ সাহেব আয-যিয়াদি, আব্দুল্লাহ বিন আল-হারিস থেকে বর্ণিত যে, ইবনে আব্বাস (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন) এক বৃষ্টির দিনে তাঁর মুয়াজ্জিনকে বলেছিলেন: যখন তুমি বলবে: ‘আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ আল্লাহর রাসুল’, তখন ‘নামাজের জন্য আসো’ বলবে না; বরং বলবে ‘তোমরা তোমাদের ঘরে নামাজ আদায় করো’।
(মুসলিম) এটি আলী বিন হুজর থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে আমরা তাঁর সাথে একমত হয়েছি।

৫৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ঈসা আল-ইউনিনি আল-হাম্বলি তার মৌখিক বর্ণনা থেকে, এবং আহমদ বিন হিবাতুল্লাহ, আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন সা'দ, আহমদ বিন আল-ইমাদ, আহমদ বিন মুসা, আহমদ বিন জাইদ আল-জাম্মাল, আহমদ বিন আবি বকর বিন রাসলান, আহমদ বিন আল-মুজাহিদ, আহমদ বিন আজিজ, আহমদ বিন ইব্রাহিম আদ-দাব্বাগ আর-রাকুকি, আহমদ বিন আবি তালিব আল-হাজ্জার, মুহাম্মদ বিন হাজেম, মুহাম্মদ বিন হাশেম, মুহাম্মদ বিন মুশাররাফ, মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন নাওয়াল, মুহাম্মদ বিন আলী, মুহাম্মদ বিন ইউসুফ, মুহাম্মদ বিন আবি বকর আল-মাকবুরি, ইসমাইল বিন উসমান আল-হানাফি আল-ফকিহ, সুউনজ বিন মুহাম্মদ, আব্দুল্লাহ বিন কাওয়াম, সুলাইমান বিন আবি উমর, ইসমাইল বিন আল-ফাররা আল-মুয়াদদিল, আব্দুস সামাদ বিন আল-হারিস্তানি, আব্দুল হামিদ বিন খাওলান, আব্দুল দায়েম আল-ওয়াজ্জান, ঈসা বিন আহমদ আল-মুতয়িম, উমর বিন খাওয়াজা ইমাম, আবু বকর ও উমর- আহমদের দুই পুত্র, আলী বিন বাকা, আলী বিন আহমদ আল-হাকিম আবু আল-হাসান, ঈসা বিন আবি মুহাম্মদ, ইউসুফ বিন আতা, ইউসুফ বিন আশ-শাকারি, নাসরুল্লাহ বিন আইয়াশ আল-হাদ্দাদ, আহমদ বিন আবি বকর আত-তাইয়িব, ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মদ আজ-জাইদানি, মুহাম্মদ বিন মাক্কি আল-কুরাশি, উমর বিন শেখ আবু আল-ফুতুহ, নাসর বিন আবি আদ-দাও, আলী বিন মুহাম্মদ আস-সা'লাবি, আব্দুল হাফিজ বিন বদরান, মুহাম্মদ বিন কায়মাজ, খাদিজা বিনতে আব্দুল জাব্বার, সিত্তুল উজারা আল-মাঞ্জুয়্যাহ, ফাতিমা বিনতে আল-হুসাইন, খাদিজা বিনতে মুহাম্মদ, হাদিয়্যাহ বিনতে সা'দ, খাদিজা বিনতে মাহমুদ, ফাতিমা বিনতে জাওহার, জয়নাব বিনতে সুলাইমান বিন রাহমাহ, আল-হাসান বিন আহমদ আশ-শুরুতি এবং আরও অনেকে। তারা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন আল-মুবারক আবি বকর আজ-জুবাইদি (হ); এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন সুলাইমান, মুহাম্মদ বিন আবি আসরুন, আইয়ুব আল-আসাদি, আবু আল-গানায়েম বিন মাহাসিন আল-কুফরাবি এবং সানকার আল-কাদায়ি; তারা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন রুজবাহ আল-কালানিসি (হ); এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন ইসহাক আল-আবরাকুহি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আল-কাসিম আল-কাশানি ৬১৭ হিজরি সনে আবরাকুহ-তে উপস্থিত থেকে; তারা তিনজনই বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ওয়াক্ত আব্দুল আউয়াল বিন ঈসা আস-সিজজি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আদ-দাউদি: ইবনে হামুয়্যাহ আস-সারখাসি থেকে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইউসুফ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাক্কি বিন ইব্রাহিম: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ বিন আবি উবাইদাহ, তিনি সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যে ব্যক্তি আমার নামে এমন কিছু বলবে যা আমি বলিনি, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়»।

৫৫ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাফস ওমর ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে ওমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে গাদির আল-কাওয়াস: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আব্দুস সামাদ ইবনে মুহাম্মদ আল-আনসারী ৬০৯ হিজরীতে উপস্থিতির মাধ্যমে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জামালুল ইসলাম আবুল হাসান আলী ইবনে মুসলিম আস-সুলামী ৫২৮ হিজরীতে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু নাসর আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ দামেস্কের খতিব: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ আল-গাসসানী সাইদায়: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু রুক আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বকর আল-হাজ্জানী: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ওয়ালিদ আল-বিসরী: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন গুন্দার: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন শু'বাহ, মালিক থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে ফজল থেকে, তিনি নাফি ইবনে জুবায়ের থেকে।
ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «অভিভাবকের তুলনায় স্বামীহীনা নারী (বিধবা বা তালাকপ্রাপ্তা) নিজের ব্যাপারে অধিক হকদার, আর কুমারী নারীর নিকট তার ব্যাপারে অনুমতি চাইতে হবে এবং তার নীরবতাই হলো তার অনুমতি»।
এবং এটি আমাদের নিকট উচ্চ সনদে বর্ণনা করেছেন আবুল ফজল ইবনে আসাকির, আল-মুয়ায়্যাদ আত-তুসী থেকে: হিবাতুল্লাহ আস-সাইয়িদী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ আল-বুহাইরী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাহির আস-সারখাসী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইব্রাহিম ইবনে আব্দুস সামাদ: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু মুসআব: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মালিক... অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

৫৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ঈসা ইবন আব্দুল মুনইম ইবন শিহাব ইবন নাসির আল-মিসরি আল-মুয়াদ্দিব: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আব্দুল আজিজ ইবন আহমাদ ইবন বাকা ছয়শ তেইশ হিজরি সনে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম ইয়াহইয়া ইবন সাবিত ইবন বুন্দার আল-বাক্কাল: আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবন মুহাম্মাদ গালিব আল-বারকানি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবন ইব্রাহিম আল-হাফিজ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু খলিফা: ইবন কাসির আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন: শু’বাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন।
আল-বারকানি বলেন: আহমাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইমরান ইবন মুসা এবং ইবন আব্দুল কারিম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: মুহাম্মাদ ইবন বাশশার আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শু’বাহ আইয়ুব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি আতাকে ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি (ইবন আব্বাস) বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ব্যাপারে সাক্ষ্য দিচ্ছি এবং আতা বলেন: আমি ইবন আব্বাসের ব্যাপারে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঈদুল ফিতর অথবা ঈদুল আজহার দিনে বের হলেন, অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন এবং খুতবা দিলেন, তারপর তিনি নারীদের নিকট আসলেন এবং সদকা করার নির্দেশ দিলেন, ফলে তাঁরা (নিজেদের অলংকারাদি) দান করতে শুরু করলেন।
এটি আবু হানিফার শব্দ অনুযায়ী বর্ণিত।

৫৮ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুদা ঈসা বিন ইয়াহইয়া বিন আহমাদ আস-সাবতি আস-সুফি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মনসুর বিন সানাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ আল-আসবেহানি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন মুসা একানব্বই হিজরি সনে: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাফস উমর বিন আব্দুল্লাহ বিন উমর বিন আল-হাইসাম আল-ওয়াইজ চারশত সতেরো হিজরি সনে: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আহমাদ মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-আসসাল: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন ইসহাক: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ইউনুস: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আইয়াশ, ইয়াজিদ বিন আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে আবি নুয়ম থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক রাতে জেগে উঠলেন এবং দেখলেন একটি ইঁদুর প্রদীপের সলতে নিয়ে ছাদের দিকে উঠে গেছে যেন তাঁর ঘরটি জ্বালিয়ে দেয়। তিনি বললেন: অতঃপর তিনি তাকে অভিশাপ দিলেন এবং তাকে হত্যা করা বৈধ করে দিলেন।

৫৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আল-কাসিম ইবনে আবি বকর ইবনে আল-কাসিম ইবনে উমর আল-আরবিলি আল-মুআদ্দিল যে, আল-মুয়াইয়িদ ইবনে মুহাম্মদ আত-তুসি তাঁদের অবহিত করেছেন (হা) এবং আমি আহমাদ ইবনে হিবাতুল্লাহ ও যাইনাব বিনতে কিন্দির নিকট পাঠ করেছি, তাঁরা আল-মুয়াইয়িদ থেকে বর্ণনা করেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আল-ফাদল আল-ফারায়ি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল গাফির ইবনে মুহাম্মদ আল-ফারিসি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আল-জুলুদি তিনশত পঁয়ষট্টি হিজরি সনে: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম ইবনে সুফিয়ান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসলিম ইবনে আল-হাজ্জাজ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফলাহ ইবনে হুমাইদ, তিনি কাসিম থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমার নিজের হাত দ্বারা সুগন্ধি লাগিয়ে দিয়েছি তাঁর ইহরামের জন্য যখন তিনি ইহরাম গ্রহণ করেছিলেন, এবং তাঁর হালাল হওয়ার জন্য যখন তিনি ইহরাম ত্যাগ করেছিলেন তাওয়াফ করার পূর্বে বাইতুল্লাহর।

৬০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফাতহ নাসরুল্লাহ ইবন মুহাম্মদ ইবন আইয়াশ ইবন হামিদ আস-সালিহি আল-হাদ্দাদ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবন যায়িদ আল-ইসকান্দারানি সেখানে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আস-সিলাফি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-ফাদল ইবন আব্দুল আযীয আল-কাত্তান: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন কুরদি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-বাযযায: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হারিস ইবন মুহাম্মদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়াহহাব ইবন আতা: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবন মুসলিম, আমর ইবন দীনার থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: ‌‌«মসজিদে দণ্ডবিধি কার্যকর করা যাবে না এবং সন্তানের বদলে পিতাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া যাবে না» .
ইসমাঈল দুর্বল।

৬১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-মাকারিম ওয়াহবান বিন আলী বিন মাহফুজ আল-জাজারি আল-মুআজ্জিন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল আজিজ বিন বাকা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন আসাকির আল-মুকরি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল কাদির বিন ইউসুফ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবরাহিম বিন উমর আল-ফকিহ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ আদ-দাক্কাক: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উমর বিন মুহাম্মদ বিন ঈসা আল-জাওহারি: আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-আছরাম: আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন রাজা: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসরাঈল, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:‌‌ বদরের দিনে আমি, সাদ এবং আম্মার অংশীদার হয়েছিলাম; কিন্তু আমি এবং আম্মার কোনো কিছুই আনতে পারিনি, আর সাদ দুজন বন্দী নিয়ে এসেছিলেন
।

৬২ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হুসাইন ইয়াহইয়া বিন আহমাদ বিন আব্দুল আজিজ বিন আব্দুল্লাহ আল-জুযামি আল-মালিকি আল-মুকরি এবং আবুল হাসান আলি বিন আহমাদ ও মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন আল-ফাওয়ি; তাঁরা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন ইমাদ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ বিন রিফায়া: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলি বিন আল-হুসাইন আল-খিলায়ি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রহমান বিন উমর: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ আল-মাদিনি: আমাদের বর্ণনা করেছেন ইউনুস বিন আব্দুল আলা, ইমাম শাফিঈ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন খালিদ আল-জুন্দি থেকে, তিনি আবান বিন সালিহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি নবি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «পরিস্থিতির কঠোরতা কেবল বৃদ্ধিই পাবে, দুনিয়া বিমুখ হয়ে কেবল দূরেই সরে যাবে, মানুষের কৃপণতা কেবল বৃদ্ধিই পাবে, আর কিয়ামত কেবল নিকৃষ্টতম মানুষের ওপরই কায়েম হবে এবং ঈসা বিন মারইয়াম ব্যতীত আর কোনো মাহদি নেই»।
এটি ইমাম ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
আলেকজান্দ্রিয়ায় আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইউসুফ বিন হাসান বিন উসমান বিন আলি বিন মানসুর আবুল হাজ্জাজ আত-তামিমি আল-মুআদ্দিল: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাফর বিন আলি আল-কারি ছয়শত পঁচিশ হিজরি সনে: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আব্দুর রহমান বিন খালাফউল্লাহ বিন আতিয়্যাহ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রহমান বিন আবি বকর আস-সিকিল্লি: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল বাকি বিন ফারিস, তাঁর পিতা থেকে, তিনি আব্দুল বাকি বিন আল-হাসান থেকে: আমাদের বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সালিহ আল-বাগদাদি, হাসান বিন আল-হুবাব থেকে; তিনি বলেন: আমি আল-বাযযিকে জিজ্ঞাসা করলাম, তাকবির পাঠের নিয়ম কী? তখন তিনি বললেন: (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াল্লাহু আকবার) প্রতিটি সূরার শেষে: সুরা (আদ-দুহা)-এর শেষ থেকে কুরআনের শেষ পর্যন্ত।