76 - ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، نا هِشَامٌ، نا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، نا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْغَافِرِ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، قَالَ: أَتَى بِلالٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، بِتَمْرٍ بَرْنِيٍّ، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» .
قَالَ: اشْتَرَيْتُهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ لِمَطْعَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَوِّهْ عَيْنُ الرِّبَا لا تَفْعَلْ»
قَالَ: اشْتَرَيْتُهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ لِمَطْعَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَوِّهْ عَيْنُ الرِّبَا لا تَفْعَلْ»
৭৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম ইবনে দুহাইম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে হামযাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আওযায়ী, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উকবাহ ইবনে আবদিল গাফির, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-খুদরি, তিনি বলেন: বিলাল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট ‘বারনি’ (উন্নত মানের) খেজুর নিয়ে আসলেন। তখন তিনি (নবী) জিজ্ঞেস করলেন: «এটি কী?» ।
তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খাবারের জন্য এটি এক সা‘-এর বিনিময়ে দুই সা‘ দিয়ে ক্রয় করেছি। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «হায়! এটিই তো সরাসরি সুদ, এমন করো না»
তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খাবারের জন্য এটি এক সা‘-এর বিনিময়ে দুই সা‘ দিয়ে ক্রয় করেছি। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «হায়! এটিই তো সরাসরি সুদ, এমন করো না»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 77)