56 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، نا أَبِي، وَمَحْمُودٌ، وَهِشَامٌ، قَالُوا: نا الْوَلِيدُ، نا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ حُلْمًا يَخَافُهُ فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ، قَالَ: ثَلاثًا، فَإِنَّهَا لا تَضُرُّهُ ".
قَالَ يَحْيَى: فَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ: إِنْ كُنْتُ لأَحْلُمُ الْحُلْمَ أَخَافُهُ حَتَّى يُضْجِعَنِي، فَلَقِيتُ أَبَا قَتَادَةَ، فَحَدَّثَنِي بِهَذَا
৫৬ - ইব্রাহিম ইবনে দুহাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা, মাহমুদ এবং হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেছেন: ওয়ালীদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আমর আল-আওজায়ী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আবু কাতাদা তাঁর পিতার সূত্রে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "উত্তম স্বপ্ন আল্লাহর পক্ষ থেকে, আর মন্দ স্বপ্ন শয়তানের পক্ষ থেকে। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন এমন কোনো স্বপ্ন দেখে যা সে ভয় পায়, তবে সে যেন তার বাম দিকে থুথু ফেলে এবং শয়তান থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করে। তিনি বললেন: তিনবার (এরকম করবে); তবে তা তার কোনো ক্ষতি করবে না।"
ইয়াহইয়া বলেন: আবু সালামাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি এমন সব স্বপ্ন দেখতাম যা আমাকে আতঙ্কিত করত এমনকি তা আমাকে অসুস্থ করে ফেলত; অতঃপর আমি আবু কাতাদার সাথে সাক্ষাৎ করলে তিনি আমার নিকট এটি বর্ণনা করেন।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 57)