42 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، نا أَبِي، وَهِشَامٌ، قَالا: نا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، وَالْوَلِيدُ، وَنا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ: وَنا مَحْمُودٌ، نا الْفِرْيَابِيُّ، نا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ، وَقَالَ هِشَامٌ: حَدَّثَنِي أَبُو جَابِرِ بْنُ عَتِيكٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ هِشَامٌ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ، وَمِنْهَا مَا يَبْغَضُ اللَّهُ، وَمِنَ الْخُيَلاءِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ، وَمِنْهَا مَا يَبْغَضُ اللَّهُ، فَالْغَيْرَةُ الَّتِي يُحِبُّ اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي الرُّتْبَةِ، وَالْغَيْرَةُ الَّتِي يَبْغَضُ اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ الرُّتْبَةِ، وَالْخُيَلاءُ الَّتِي يُحِبُّ اللَّهُ اخْتِيَالُ الرَّجُلِ بِنَفْسِهِ عِنْدَ الْقِتَالِ، وَعِنْدَ الصَّدَقَةِ، وَالاخْتِيَالُ الَّذِي، وَقَالَ أَبِي: وَالْخُيَلاءُ الَّتِي يَبْغَضُ اللَّهُ الْخُيَلاءُ فِي الْبَاطِلِ ".
قَالَ هِشَامٌ، عَنِ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَتِيكٍ، عَنْ أَبِيهِ
৪২ - ইব্রাহীম বিন দুহাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা এবং হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: মুহাম্মদ বিন শুআইব এবং আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। ইব্রাহীম বলেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ফিরইয়াবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আওযাঈ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইব্রাহীম থেকে, তিনি ইবনে জাবির বিন আতিক থেকে। হিশাম বলেন: আবু জাবির বিন আতিক আমার নিকট তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। হিশাম বলেন: আমার পিতা আমার নিকট রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই আত্মমর্যাদাবোধের (ঘিরাহ) মধ্যে এমন কিছু আছে যা আল্লাহ পছন্দ করেন এবং এমন কিছু আছে যা আল্লাহ অপছন্দ করেন। আর অহংকারের মধ্যে এমন কিছু আছে যা আল্লাহ পছন্দ করেন এবং এমন কিছু আছে যা আল্লাহ অপছন্দ করেন। সুতরাং যে আত্মমর্যাদাবোধ আল্লাহ পছন্দ করেন তা হলো মর্যাদাপূর্ণ অবস্থানের ক্ষেত্রে আত্মমর্যাদাবোধ, আর যে আত্মমর্যাদাবোধ আল্লাহ অপছন্দ করেন তা হলো মর্যাদাপূর্ণ অবস্থান ব্যতিরেকে আত্মমর্যাদাবোধ। আর যে অহংকার আল্লাহ পছন্দ করেন তা হলো যুদ্ধের সময় এবং দান-সদকা করার সময় ব্যক্তির নিজের ওপর গর্ববোধ করা। আর আমার পিতা বলেছেন: যে অহংকার আল্লাহ অপছন্দ করেন তা হলো বাতিলের (অসার বিষয়ের) ক্ষেত্রে অহংকার।"
হিশাম আল-ওয়ালিদ থেকে বর্ণনা করেছেন, জাবির বিন আতিক আমার নিকট তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 43)