119 - ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، وَأَبُو حُمَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَيَّارٍ، قَالا: ثنا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، ثنا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «عَلَيْكُمْ بِالنِّكَاحِ، أَوْ بِالتَّزْوِيجِ» شَكَّ أَبُو حُمَيْدٍ، «فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصِّيَامِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ»
১১৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহীম ইবনে দুহাইম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আউফ এবং আবু হুমাইদ আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাইয়্যার। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ ইবনে আবদে রাব্বিহি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ, আওযায়ী থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তোমাদের জন্য বিবাহ করা আবশ্যক (বা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়া আবশ্যক)” — আবু হুমাইদ শব্দটির ব্যাপারে সন্দেহ পোষণ করেছেন — “অতঃপর যে ব্যক্তি (বিবাহের) সামর্থ্য রাখে না, তার জন্য রোজা রাখা কর্তব্য; কেননা তা তার জন্য কামভাব দমনের মাধ্যম।”

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 121)