14 - حدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، ثنا أَسْبَاطٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّهُ قَالَ: «لأَنْ أُسَبِّحَ فِي يَوْمٍ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُحْمَلَ عَلَى مِائَةٍ مِنَ الْجِيَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عز وجل»
حدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، ثنا أَسْبَاطٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ ، قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ إِذَا بَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً تَخَلَّى لِلْعِبَادَةِ
حدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا جَنْدَلُ بْنُ وَالِقٍ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ: أَتَى حُجْرُ بْنُ عَدِيٍّ حَيْثُ دُعِيَ بِهِ مُعَاوِيَة ، فَقَالَ: إِنِّي لأَرَى هَذَا قَاتِلِي ، فَإِنْ هُوَ قَتَلَنِي فَلا تُطْلِقُوا عَنِّي حَدِيدًا ، وَادْفِنُونِي بِثِيَابِي وَدَمِي فَإِنِّي مُلاقٍ مُعَاوِيَةَ عَلَى الْجَادَّةِ
حدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، ثنا أَسْبَاطٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ ، قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ إِذَا بَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً تَخَلَّى لِلْعِبَادَةِ
حدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا جَنْدَلُ بْنُ وَالِقٍ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ: أَتَى حُجْرُ بْنُ عَدِيٍّ حَيْثُ دُعِيَ بِهِ مُعَاوِيَة ، فَقَالَ: إِنِّي لأَرَى هَذَا قَاتِلِي ، فَإِنْ هُوَ قَتَلَنِي فَلا تُطْلِقُوا عَنِّي حَدِيدًا ، وَادْفِنُونِي بِثِيَابِي وَدَمِي فَإِنِّي مُلاقٍ مُعَاوِيَةَ عَلَى الْجَادَّةِ
১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে তালহা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসবাত, মানসুর থেকে, তিনি তালক ইবনে হাবিব থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আল্লাহ তাআলার পথে একশটি তেজি ঘোড়ায় চড়ে জিহাদ করার চেয়ে একদিনে একশবার তাসবিহ পাঠ করা আমার নিকট অধিক প্রিয়।»
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে তালহা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসবাত, মানসুর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াসাফ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: মদিনাবাসীদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি যখন চল্লিশ বছর বয়সে পদার্পণ করতেন, তখন তিনি ইবাদতের জন্য নিজেকে ফারিগ করে নিতেন (বা ইবাদতে একনিষ্ঠ হতেন)।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জানদাল ইবনে ওয়ালিক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আমর আর-রাক্কি, তিনি মা’মার থেকে, তিনি হিশাম ইবনে হাসান থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: হুজর ইবনে আদি যখন সেখানে আসলেন যেখানে মুয়াবিয়া তাকে ডেকেছিলেন, তখন তিনি বললেন: আমি অবশ্যই দেখছি যে তিনি আমাকে হত্যা করবেন। সুতরাং তিনি যদি আমাকে হত্যা করেন, তবে আমার শরীর থেকে লোহার শেকল খুলবে না এবং আমাকে আমার পরিহিত কাপড় ও রক্তসহ দাফন করো; কেননা আমি (বিচার দিবসের) সঠিক পথে মুয়াবিয়ার সাথে সাক্ষাৎ করব।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে তালহা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসবাত, মানসুর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াসাফ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: মদিনাবাসীদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি যখন চল্লিশ বছর বয়সে পদার্পণ করতেন, তখন তিনি ইবাদতের জন্য নিজেকে ফারিগ করে নিতেন (বা ইবাদতে একনিষ্ঠ হতেন)।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জানদাল ইবনে ওয়ালিক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আমর আর-রাক্কি, তিনি মা’মার থেকে, তিনি হিশাম ইবনে হাসান থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: হুজর ইবনে আদি যখন সেখানে আসলেন যেখানে মুয়াবিয়া তাকে ডেকেছিলেন, তখন তিনি বললেন: আমি অবশ্যই দেখছি যে তিনি আমাকে হত্যা করবেন। সুতরাং তিনি যদি আমাকে হত্যা করেন, তবে আমার শরীর থেকে লোহার শেকল খুলবে না এবং আমাকে আমার পরিহিত কাপড় ও রক্তসহ দাফন করো; কেননা আমি (বিচার দিবসের) সঠিক পথে মুয়াবিয়ার সাথে সাক্ষাৎ করব।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 16)