10 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَالِكِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ سَهْلٍ الآدَمِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْقَاضِي ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ: عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَرْفَجَةَ ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ ، وَهُوَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَمَضَانَ ، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَسَكَتَ عُتْبَةُ بْنُ فَرْقَدٍ ، ثُمَّ قَالَ: حَدِّثْنَا يَا عَبْدَ اللَّهِ ، حَدِّثْنَا عَنْ رَمَضَانَ ، كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ فِيهِ؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: " رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ يَفْتَحُ اللَّهُ فِيهِ أَبْوَابَ الْجَنَّةِ ، وَتُصَفَّدُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ: يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ ، وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ "
১০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুর রহমান ইবন উমর ইবন মুহাম্মদ ইবন সাঈদ আল-মালিকী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালম ইবনুল ফাযল ইবন সাহল আল-আদামী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবন ইয়াকুব ইবন ইসমাঈল আল-কাজী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়াহিদ ইবন গিয়াস, হাম্মাদ ইবন সালামাহ বলেন: আতা ইবনুস সাইব হতে, তিনি আরফাজাহ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা উতবাহ ইবন ফারকাদের নিকট ছিলাম, তিনি আমাদের কাছে রমজান সম্পর্কে আলোচনা করছিলেন। এমন সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের একজন সাহাবী প্রবেশ করলেন। তখন উতবাহ ইবন ফারকাদ চুপ হয়ে গেলেন এবং বললেন: হে আবদুল্লাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করুন, আমাদের নিকট রমজান সম্পর্কে বর্ণনা করুন, আপনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এ সম্পর্কে কী বলতে শুনেছেন? তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "রমজান একটি বরকতময় মাস, এতে আল্লাহ জান্নাতের দরজাসমূহ উন্মুক্ত করে দেন, শয়তানদের শৃঙ্খলাবদ্ধ করা হয় এবং প্রতি রাতে একজন আহ্বানকারী আহ্বান করেন: হে মঙ্গলাকাঙ্ক্ষী! এগিয়ে আসো, আর হে পাপাচারী! নিবৃত্ত হও।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 12)