70 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ الْمَالِينِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي بِنَيْسَابُورَ، سَنَةَ سِتِّينَ وَثَلَاثِ مِائَةٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الزَّمِنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَحُصَيْنٍ، وَالْأَعْمَشِ، كُلِّهِمْ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ "
৭০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সা‘দ আহমদ ইবন মুহাম্মাদ ইবন আহমদ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন হাফস আল-মালিনী, তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক ইবরাহীম ইবন মুহাম্মাদ ইবন ইয়াহইয়া আল-মুযাক্কী নিশাপুরে, তিনশত ষাট হিজরি সালে; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইমাম আবু বকর মুহাম্মাদ ইবন ইসহাক ইবন খুযাইমাহ; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মূসা আল-যামিন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবন মাহদী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান; তিনি মানসুর, হুসাইন এবং আমাশ থেকে—তাঁরা সকলে আবু ওয়াইল থেকে, তিনি হুযাইফাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন রাতে (ঘুম থেকে) উঠতেন, তখন তিনি মেসওয়াক দিয়ে তাঁর মুখ ঘষে পরিষ্কার করতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 72)