১৩ - আবু সা’দ আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-মালিনী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ বিন ইব্রাহীম বিন আইয়ুব বিন ইয়াসীন আল-মাতুনী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুসলিম ইব্রাহীম বিন আব্দুল্লাহ আল-কাশশী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আল-আনসারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুমাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে যে, আনাস ইবনুন নাযরের কন্যা রুবাইয়ি’—যিনি তাঁর (আনাসের) ফুফু ছিলেন—এক তরুণীকে চড় মারেন এবং তার সামনের দাঁত ভেঙে ফেলেন। তখন তারা (রুবাইয়ি’র পরিবার) তাদের নিকট ক্ষতিপূরণ পেশ করল, কিন্তু তারা তা গ্রহণ করতে অস্বীকার করল। তারা ক্ষমা প্রার্থনা করল, কিন্তু তারা তাও অস্বীকার করল। এরপর তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন এবং তিনি তাদের কিসাস (অনুরূপ দণ্ড) গ্রহণের নির্দেশ দিলেন। তখন রুবাইয়ি’র ভাই আনাস বিন নাযর আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! রুবাইয়ি’র দাঁত কি ভেঙে ফেলা হবে? সেই সত্তার কসম, যিনি আপনাকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন, তার দাঁত ভাঙা হবে না। তখন তিনি বললেন: «হে আনাস, আল্লাহর কিতাবের বিধান হলো কিসাস।»
অতঃপর সেই পক্ষ ক্ষমা করে দিল। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে এমন কিছু লোক রয়েছে, যারা যদি আল্লাহর ওপর ভরসা করে শপথ করে, তবে তিনি অবশ্যই তা পূর্ণ করেন।»