47 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَسْقَلَانِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجَنْدَرِيُّ الْمُقْرِئُ ، بِعَسْقَلَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبَانَ بْنِ شَدَّادٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ بِعَسْقَلَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الدَّرْدَاءِ هَاشِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ بَكْرٍ السَّكْسَكِيُّ ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: نَزَلَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَضْيَافٌ مِنَ الْبَحْرَيْنِ ، فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَبَادَرُوا إِلَى وَضُوئِهِ فَشَرِبُوا مَا أَدْرَكُوهُ مِنْهُ ، وَمَا انْصَبَّ مِنْهُ فِي الْأَرْضِ فَمَسَحُوا بِهِ وُجُوهَهُمْ وَرُءُوسَهُمْ وَصُدُورَهُمْ ، فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مَا دَعَاكُمْ إِلَى ذَلِكَ؟» .
قَالَ حُبًّا لَكَ لَعَلَّ اللَّهَ يُحِبُّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ أَنْ يُحِبَّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، فَحَافِظُوا عَلَى ثَلَاثِ خِصَالٍ ، صِدْقِ الْحَدِيثِ، وَأَدَاءِ الْأَمَانَةِ ، وَحُسْنِ الْجِوَارِ ، قَالَ أَذَى الْجَارِ يَمْحُو الْحَسَنَاتِ كَمَا تَمْحُو الشَّمْسُ الْجَلِيدَ عَلَى الصَّفَا»
৪৭ - আবু মুহাম্মাদ ইসমাঈল ইবনে রাজা ইবনে সাঈদ ইবনে উবায়দুল্লাহ আল-আসকালানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শ্রবণ করেছি, তিনি বলেন: আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ আল-জানদারী আল-মুকরি আসকালানে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ ইবনে আবান ইবনে শাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসকালানে তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শ্রবণ করেছি, তিনি বলেন: আবু আদ-দারদা হাশিম ইবনে মুহাম্মাদ আল-আনসারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে বকর আস-সাকসাকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে জাবির থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট বাহরাইন থেকে কিছু মেহমান আসলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ওযুর পানি চাইলেন এবং ওযু করলেন। অতঃপর তারা তাঁর ওযুর পানির দিকে দ্রুত অগ্রসর হলেন এবং তার যতটুকু পেলেন পান করলেন, আর যা মাটিতে পড়েছিল তা দিয়ে তারা তাদের মুখমণ্ডল, মাথা ও বক্ষ মুছে নিলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদের বললেন: «তোমাদের কিসে এ কাজে উদ্বুদ্ধ করল?»।
তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার প্রতি ভালোবাসা, যাতে আল্লাহ আমাদের ভালোবাসেন। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: «যদি তোমরা পছন্দ করো যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তোমাদের ভালোবাসুন, তবে তিনটি বৈশিষ্ট্যের হেফাযত করো: সত্য কথা বলা, আমানত রক্ষা করা এবং উত্তম প্রতিবেশী হওয়া। তিনি আরও বললেন: প্রতিবেশীকে কষ্ট দেওয়া নেকিগুলোকে এমনভাবে মিটিয়ে দেয় যেভাবে সূর্য মসৃণ পাথরের ওপর জমে থাকা বরফকে গলিয়ে মিটিয়ে দেয়।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)