21 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بِكْرَانَ السُّلَمِيُّ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيٍّ الْجُرْجَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرَبْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ: جَاءَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ ، صَاحِبَا نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدَانِ أَنْ يَلَاعِنَاهُ ، فَقَالَ: أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: لَا تَفْعَلْ فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَاعَنَاهُ لَا نُفْلِحُ نَحْنُ وَلَا عَقِبُنَا مِنْ بَعْدِنَا ، قَالَا: إِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْنَا ، وَابْعَثْ مَعَنَا أَمِينًا ، وَلَا تَبْعَثْ مَعَنَا إِلَّا أَمِينًا ، فَقَالَ: " لَأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ حَقَّ أَمِينٍ، فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: " قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ، فَلَمَّا قَامَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ»
২১ - আবুল কাসেম ইসমাঈল বিন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন বিকরান আস-সুলামী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমাদ মুহাম্মাদ বিন মাক্কী আল-জুরজানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন ইউসুফ আল-ফিরাবরী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন ইসমাঈল আল-বুখারী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্বাস বিন আল-হুসাইন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন আদম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইসরাঈল থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি সিলাহ বিন যুফার থেকে, তিনি হুযায়ফা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাজরানের দুই নেতা—আকিব ও সাইয়িদ—রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন। তারা তাঁর সাথে মুবাহালা (পরস্পর অভিশাপ প্রদান) করতে চাচ্ছিলেন। তখন তাদের একজন তার সাথীকে বলল: "তুমি এমনটা করো না। আল্লাহর কসম! তিনি যদি নবী হয়ে থাকেন আর আমরা তাঁর সাথে মুবাহালা করি, তবে আমরা সফল হব না এবং আমাদের পরবর্তী বংশধরেরাও কখনো সফল হবে না।" অতঃপর তারা বলল: "আপনি আমাদের নিকট যা চেয়েছেন আমরা তা-ই আপনাকে প্রদান করব, আর আমাদের সাথে একজন আমানতদার ব্যক্তি পাঠান; আমাদের সাথে প্রকৃত আমানতদার ছাড়া অন্য কাউকে পাঠাবেন না।" তিনি বললেন: "আমি তোমাদের সাথে অবশ্যই এমন একজন আমানতদার ব্যক্তিকে পাঠাব যিনি প্রকৃতপক্ষেই আমানতদার, প্রকৃতপক্ষেই আমানতদার।" তখন মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীগণ সেই পদের মর্যাদার প্রত্যাশায় উন্মুখ হয়ে তাকাচ্ছিলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে আবু উবায়দাহ বিন আল-জাররাহ, দাঁড়াও।" যখন তিনি দাঁড়ালেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "ইনি হলেন এই উম্মতের আমানতদার।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 23)