43 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ، ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا صَفْوَانُ، ثنا أَبُو حِسْبَةَ مُسْلِمُ بْنُ أَكْيَسَ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، قَالَ: ذَكَرَ لِي مَنْ دَخَلَ عَلَيْهِ، فَوَجَدَهُ يَبْكِي، فَقَالَ: مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ؟ قَالَ: يُبْكِينِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ يَوْمًا مَا يُفْتَحُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ وَهِيَ عَلَيْهِمْ حَتَّى ذَكَرَ الشَّامَ، فَقَالَ: إِنْ يَنْسَأِ اللَّهُ فِي أَجَلِكَ فَحَسْبُكَ مِنَ الْخَدَمِ ثَلاثَةٌ: خَادِمٌ يَخْدِمُكَ، وَخَادِمٌ يُسَافِرُ مَعَكَ، وَخَادِمٌ يَخْدِمُ أَهْلَكَ وَيَرُدُّ عَلَيْهِمْ، وَحَسْبُكَ مِنَ الدَّوَابِّ ثَلاثٌ: دَابَّةٌ لِرَحْلِكَ، وَدَابَّةٌ لِثِقَلِكَ، وَدَابَّةٌ لِغُلامِكَ، ثُمَّ هَذَا أَنَا أَنْظُرُ إِلَى بَيْتِي قَدِ امْتَلأُ رَقِيقًا، وَأَنْظُرُ إِلَى مَرْبَطِي قَدِ امْتَلأَ خَيْلا وَدَوَابًّا، فَكَيْفَ أَلْقَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ هَذَا وَقَدْ أَوْصَانَا رَسُولُ اللَّهِ ‌‌«إِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبَكُمْ مِنِّي مَنْ لَقِيَنِي بِمِثْلِ الْحَالِ الَّتِي فَارَقَنِي عَلَيْهَا»
৪৩ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবুল মুগিরাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাফওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে কুরাইজ-এর আযাদকৃত গোলাম আবু হিসবাহ মুসলিম ইবনে আকয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমার নিকট এমন এক ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন যিনি তাঁর (আবু উবাইদাহর) নিকট প্রবেশ করে তাঁকে ক্রন্দনরত অবস্থায় পান। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: হে আবু উবাইদাহ! কিসে আপনাকে কাঁদাচ্ছে? তিনি বললেন: আমাকে যা কাঁদাচ্ছে তা হলো, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একদিন মুসলমানদের উপর ভবিষ্যতে যা বিজিত হবে তা নিয়ে আলোচনা করলেন, এমনকি তিনি শাম (সিরিয়া) বিজয় পর্যন্ত উল্লেখ করলেন। এরপর তিনি বললেন: “যদি আল্লাহ তোমার হায়াত দীর্ঘ করেন, তবে তোমার জন্য তিনজন সেবকই যথেষ্ট: একজন তোমার খিদমত করার জন্য, একজন তোমার সাথে সফরে খিদমতের জন্য এবং একজন তোমার পরিবারের খিদমত ও তাদের প্রয়োজন পূরণের জন্য। আর তোমার জন্য তিনটি বাহনই যথেষ্ট: একটি তোমার সওয়ারির জন্য, একটি তোমার আসবাবপত্র বহনের জন্য এবং একটি তোমার ভৃত্যের জন্য।” অথচ এখন আমি আমার ঘরের দিকে তাকালে দেখতে পাই যে তা দাস-দাসীতে পূর্ণ হয়ে গেছে, এবং আমার আস্তাবলের দিকে তাকালে দেখতে পাই যে তা ঘোড়া ও বাহনজন্তু দ্বারা পূর্ণ। এরপর আমি কীভাবে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে সাক্ষাত করব, অথচ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের অসিয়ত করে বলেছিলেন: “তোমাদের মধ্যে আমার নিকট সবচেয়ে প্রিয় এবং আমার সবচেয়ে নিকটবর্তী সেই ব্যক্তি, যে আমার সাথে ঠিক সেই অবস্থায় সাক্ষাত করবে যে অবস্থায় আমি তাকে ছেড়ে গিয়েছি।”

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 45)