26 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ، نا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَضَّلَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ وَعَلَى الأَنْبِيَاءِ، قَالُوا: يَابْنَ عَبَّاسٍ مَا فَضْلُهُ عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ؟ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عز وجل قَالَ لأَهْلِ السَّمَاءِ: {وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ} [الأنبياء: 29] ، وَقَالَ اللَّهُ عز وجل لِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم: {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا {1} لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ} [الفتح: 1-2] .
قَالُوا: يَابْنَ عَبَّاسٍ، فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ؟ قَالَ: لأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلا بِلِسَانِ قَوْمِهِ} [إبراهيم: 4] .
وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم: {وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا} [سبأ: 28] .
فَأَرْسَلَهُ اللَّهُ إِلَى الْجِنِّ وَالإِنْسِ "
قَالُوا: يَابْنَ عَبَّاسٍ، فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ؟ قَالَ: لأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلا بِلِسَانِ قَوْمِهِ} [إبراهيم: 4] .
وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم: {وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا} [سبأ: 28] .
فَأَرْسَلَهُ اللَّهُ إِلَى الْجِنِّ وَالإِنْسِ "
২৬ - আমাদের নিকট আব্বাস বর্ণনা করেছেন, তিনি হাফস ইবনে উমর আল-আদানি থেকে, তিনি হাকাম থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে আসমানবাসী এবং নবীগণের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন। তারা বলল: হে ইবনে আব্বাস আসমানবাসীদের উপর তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব কী? তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আসমানবাসীদের উদ্দেশ্যে বলেছেন: {তাদের মধ্যে যে বলবে যে, আমিই ইলাহ তিনি ব্যতীত, তবে তাকে আমি জাহান্নাম দ্বারা প্রতিফল দেব; এভাবেই আমি যালিমদের প্রতিফল দিয়ে থাকি} [আল-আম্বিয়া: ২৯], আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলেছেন: {নিশ্চয়ই আমি তোমার জন্য এক সুস্পষ্ট বিজয় দান করেছি। যাতে আল্লাহ তোমার অতীত ও ভবিষ্যতের ত্রুটিসমূহ ক্ষমা করে দেন} [আল-ফাতহ: ১-২]।
তারা বলল: হে ইবনে আব্বাস, তবে নবীগণের উপর তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব কী? তিনি বললেন: কারণ আল্লাহ বলেন: {আমি প্রত্যেক রাসূলকেই তাঁর কওমের ভাষাভাষী করে প্রেরণ করেছি} [ইবরাহিম: ৪]।
আর মহান আল্লাহ মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলেছেন: {আমি তোমাকে সমগ্র মানবজাতির জন্য সুসংবাদদাতা হিসেবেই প্রেরণ করেছি} [সাবা: ২৮]।
সুতরাং আল্লাহ তাঁকে জিন ও মানুষের প্রতি প্রেরণ করেছেন।"
তারা বলল: হে ইবনে আব্বাস, তবে নবীগণের উপর তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব কী? তিনি বললেন: কারণ আল্লাহ বলেন: {আমি প্রত্যেক রাসূলকেই তাঁর কওমের ভাষাভাষী করে প্রেরণ করেছি} [ইবরাহিম: ৪]।
আর মহান আল্লাহ মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলেছেন: {আমি তোমাকে সমগ্র মানবজাতির জন্য সুসংবাদদাতা হিসেবেই প্রেরণ করেছি} [সাবা: ২৮]।
সুতরাং আল্লাহ তাঁকে জিন ও মানুষের প্রতি প্রেরণ করেছেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 28)