65 - وَبِهِ إِلَى السَّرَّاجِ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ حَدَّثَهُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: " خَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ فَرَسٍ، فَجُحِشَ، فَصَلَّى لَنَا قَاعِدًا، فَصَلَّيْنَا مَعَهُ قُعُودًا، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَقَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَ ".
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ، وَالتِّرْمِذِيُّ، عَنْ قُتَيْبَةَ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا
৬৫ - এবং তার মাধ্যমে আস-সাররাজ পর্যন্ত; আমাদের নিকট কুতাইবা ইবনে সাঈদ বর্ণনা করেছেন যে, লায়স ইবনে সাদ তাকে সংবাদ দিয়েছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘোড়া থেকে পড়ে গিয়ে আহত হলেন। ফলে তিনি আমাদের নিয়ে বসে সালাত আদায় করলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে বসে সালাত আদায় করলাম। অতঃপর তিনি সালাত শেষে ফিরে বললেন: নিশ্চয়ই ইমাম নির্ধারণ করা হয়েছে যাতে তাঁকে অনুসরণ করা হয়; সুতরাং তিনি যখন তাকবীর বলবেন, তখন তোমরাও তাকবীর বলবে; তিনি যখন রুকু করবেন, তখন তোমরাও রুকু করবে; তিনি যখন সিজদাহ করবেন, তখন তোমরাও সিজদাহ করবে; আর তিনি যখন বসে সালাত আদায় করবেন, তখন তোমরা সবাই বসে সালাত আদায় করবে।"
এটি একটি সহীহ হাদীস; ইমাম বুখারী, মুসলিম এবং তিরমিযী এটি কুতাইবা থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে এটি আমাদের নিকট উচ্চ পর্যায়ের ‘বদল’ (বিকল্প উচ্চ সনদ) হিসেবে পৌঁছেছে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)