16 - أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْهَاشِمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو يَحْيَى الْقَطَّانُ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي مُعَيْدٍ وَاسْمُهُ حَفْصُ بْنُ غَيْلانَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَبْعَثُ الأَيَّامَ يوَمَ الْقِيَامَةِ عَلَى هَيْئَتِهَا، وَيَبْعَثُ الْجُمُعَةَ زَهْرَاءَ مُنِيرَةً، أَهْلُهَا يَحُفُّونَ بِهَا كَالْعَرُوسِ تُهْدَى إِلَى كَرِيمِهَا تُضِيءُ بِهِمْ، يَمْشُونَ فِي ضَوْئِهَا، أَلْوَانُهُمْ كَالثَّلْجِ بَيَاضًا وَرِيحُهُمْ تَسْطَعُ كَالْمِسْكِ، يَخُوضُونَ فِي جِبَالِ الْكَافُورِ يَنْظُرُ إِلَيْهِمُ الثَّقَلانُ مَا يَطْرِفُونَ تَعَجُّبًا، يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ لا يُخَالِطُهُمْ أَحَدٌ إِلا الْمُؤَذِّنُونَ الْمُحْتَسِبُونَ»

17 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْحِنَّائِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ الْقَنْطَرِيُّ، ثنا آدَمُ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، ثُمَّ لا يَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ إِلا طَيِّبٌ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَتَقَبَّلُهَا
১৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বিচারক আবুল হাসান আলী বিন আব্দুল্লাহ বিন ইব্রাহীম আল-হাশিমী, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন আমর আর-রাযযায, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুল করীম বিন আল-হাইসাম আবু ইয়াহইয়া আল-ক্বাত্তান, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আর-রাবী বিন নাফি আবু তাওবা, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আল-হাইসাম বিন হুমাইদ, আবু মুয়াইদ থেকে—যার নাম হাফস বিন গাইলান—তিনি তাউস থেকে, তিনি আবু মূসা আল-আশআরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ কিয়ামতের দিন দিনসমূহকে তাদের প্রকৃত আকৃতিতে পুনরুত্থিত করবেন, এবং জুমআর দিনকে উজ্জ্বল ও আলোকময় করে তুলবেন। জুমআর দিনের অনুসারীরা তাকে এমনভাবে ঘিরে রাখবে যেমনভাবে কনেকে তার সম্মানিত পতির নিকট উপহার হিসেবে নিয়ে যাওয়া হয়; জুমআ তাদের দ্বারা আলোকিত হবে এবং তারা এর আলোতে পথ চলবে। তাদের বর্ণ হবে বরফের মতো শুভ্র এবং তাদের সুগন্ধি কস্তুরীর ন্যায় ছড়িয়ে পড়বে। তারা কর্পূরের পাহাড়সমূহ অতিক্রম করবে। মানুষ ও জিন জাতি বিস্ময়ে পলকহীন নেত্রে তাদের দিকে তাকিয়ে থাকবে। তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং সওয়াবের প্রত্যাশী মুয়াযযিনরা ব্যতীত অন্য কেউ তাদের সাথে মিশতে পারবে না।»

১৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান মুহাম্মাদ বিন উবাইদুল্লাহ আল-হিন্নায়ী, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইসমাইল বিন মুহাম্মাদ আস-সাফফার, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আলী বিন দাউদ আল-ক্বানতারী, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আদম, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু জাফর আর-রাযী, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুল্লাহ বিন দীনার, বাশীর বিন ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি বৈধ উপার্জন থেকে একটি খেজুরের সমপরিমাণ দান করে—আর আল্লাহর দিকে কেবল পবিত্র বস্তুই আরোহণ করে—নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ তা কবুল করেন...»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 80)