43 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، بِمَكَّةَ سَنَةَ خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ، نَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ الْيَمَامِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "‌‌ حَاجَّ آدَمُ مُوسَى، فَقَالَ مُوسَى: يَا آدَمُ، أَنْتَ الَّذِي أَخْرَجْتَ النَّاسَ مِنَ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ، وَأَشْقَيْتَهُمْ، قَالَ آدَمُ: يَا مُوسَى، أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالاتِهِ وَبِكَلامِهِ، تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَتَبَهُ وَقَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ".
ثَلاثًا
৪৩ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ বিন আবু আবদুর রহমান আল-মুকরি মক্কায় দুইশত পঁয়তাল্লিশ হিজরি সনে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আইয়ুব বিন আন-নাজ্জার আল-ইয়ামামি বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আবু কাসীর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আদম ও মূসা বিতর্ক করলেন। মূসা বললেন: হে আদম! আপনিই সেই ব্যক্তি যিনি আপনার গুনাহের কারণে মানুষকে জান্নাত থেকে বের করে দিয়েছেন এবং তাদের কষ্টে ফেলেছেন। আদম বললেন: হে মূসা! আপনিই সেই ব্যক্তি যাঁকে আল্লাহ তাঁর রিসালাত ও তাঁর কালাম (সরাসরি কথা বলা) দ্বারা মানুষের ওপর মনোনীত করেছেন। আপনি কি আমাকে এমন এক বিষয়ের জন্য তিরস্কার করছেন যা আল্লাহ আমাকে সৃষ্টি করার পূর্বেই আমার ওপর লিখে দিয়েছেন এবং নির্ধারণ করেছেন? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: অতঃপর আদম মূসার ওপর তর্কে জয়ী হলেন।"
তিনি এ কথাটি তিনবার বললেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 44)