71 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ زِيَادٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلانُ، ثنا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: دَفَعَنِي أَبِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ أَخْدُمُهُ، فَأَتَى عَلَيَّ وَقَدْ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ وَأَنَا مُضْطَجِعٌ، فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ، قَالَ: «أَلا أَدُلُّكَ عَلَى بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ؟» قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ.
قَالَ: «لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ»
قَالَ: «لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ»
৭১ - মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আহমদ ইবন যিয়াদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহীম ইবন যিয়াদ সাবালান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্বাদ ইবন আব্বাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন শুবা থেকে, তিনি মানসুর ইবনুল মুতামির থেকে, তিনি মাইমুন ইবন আবী শাবীব থেকে, তিনি কায়স ইবন সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট পাঠালেন যেন আমি তাঁর খিদমত করি। এমতাবস্থায় তিনি আমার নিকট আসলেন যখন আমি দুই রাকাত সালাত আদায় করে শুয়েছিলাম। তখন তিনি তাঁর পা দিয়ে আমাকে মৃদু ধাক্কা দিলেন এবং বললেন: «আমি কি তোমাকে জান্নাতের দরজাসমূহের মধ্য থেকে একটি দরজার কথা বলে দেব না?» আমি বললাম: অবশ্যই হে আল্লাহর রাসূল!
তিনি বললেন: «আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই»
তিনি বললেন: «আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 72)