4 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ الصَّائِغُ، ثنا قَبِيصَةُ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلا كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ.
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلا نَتَّكِلُ؟ قَالَ: اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ".
ثُمَّ قَرَأَ: {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى {5} وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى {6} فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى {7} وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى {8} وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى {9} فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى} [الليل: 5-10] "
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلا نَتَّكِلُ؟ قَالَ: اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ".
ثُمَّ قَرَأَ: {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى {5} وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى {6} فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى {7} وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى {8} وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى {9} فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى} [الليل: 5-10] "
4 - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাফর বিন মুহাম্মদ বিন শাকির আস-সায়িগ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাবিছাহ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, মানসুর ও আমাশ থেকে, তাঁরা সা’দ বিন উবাইদাহ থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান আস-সুলামী থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: " তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার জান্নাতের স্থান এবং জাহান্নামের স্থান লিখে রাখা হয়নি।
তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তবে কি আমরা (তাকদীরের ওপর) নির্ভর করব না? তিনি বললেন: তোমরা আমল করে যাও, কেননা প্রত্যেকের জন্য তা-ই সহজসাধ্য করা হয় যার জন্য তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে।"
অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {সুতরাং যে দান করেছে এবং তাকওয়া অবলম্বন করেছে, এবং যা উত্তম তা সত্য বলে বিশ্বাস করেছে, অচিরেই আমি তার জন্য সহজ পথকে সুগম করে দেব। আর যে কার্পণ্য করেছে এবং নিজেকে অমুখাপেক্ষী মনে করেছে, আর যা উত্তম তা অস্বীকার করেছে, অচিরেই আমি তার জন্য কঠিন পথকে সুগম করে দেব।} [সূরা আল-লাইল: ৫-১০]
তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তবে কি আমরা (তাকদীরের ওপর) নির্ভর করব না? তিনি বললেন: তোমরা আমল করে যাও, কেননা প্রত্যেকের জন্য তা-ই সহজসাধ্য করা হয় যার জন্য তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে।"
অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {সুতরাং যে দান করেছে এবং তাকওয়া অবলম্বন করেছে, এবং যা উত্তম তা সত্য বলে বিশ্বাস করেছে, অচিরেই আমি তার জন্য সহজ পথকে সুগম করে দেব। আর যে কার্পণ্য করেছে এবং নিজেকে অমুখাপেক্ষী মনে করেছে, আর যা উত্তম তা অস্বীকার করেছে, অচিরেই আমি তার জন্য কঠিন পথকে সুগম করে দেব।} [সূরা আল-লাইল: ৫-১০]
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 5)