30 - حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ الْجُعْفِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " أَلا أُنْشِدُكَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لا ".
ثَلاثَ مَرَّاتٍ فَأَنْشَدَهُ الرَّابِعَةَ مَدْحَةً لَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنْ كَانَ أَحَدٌ مِنَ الشُّعَرَاءِ يُحْسِنُ فَقَدْ أَحْسَنْتَ»
ثَلاثَ مَرَّاتٍ فَأَنْشَدَهُ الرَّابِعَةَ مَدْحَةً لَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنْ كَانَ أَحَدٌ مِنَ الشُّعَرَاءِ يُحْسِنُ فَقَدْ أَحْسَنْتَ»
৩০ - জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু গাসসান মালিক বিন ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মাসউদ বিন সাদ আল-জু'ফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আতা বিন আস-সাইব থেকে বর্ণিত, ইবন আব্বাদ থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: বনু লাইস গোত্রের এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন: "আমি কি আপনাকে (কবিতা) শোনাব না? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: না"।
এভাবে তিনবার হওয়ার পর চতুর্থবার তিনি তাঁর প্রশংসামূলক একটি কবিতা পাঠ করলেন। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "কবিদের মধ্যে যদি কেউ উত্তম কিছু বলে থাকে, তবে তুমি অবশ্যই উত্তম বলেছ।"
এভাবে তিনবার হওয়ার পর চতুর্থবার তিনি তাঁর প্রশংসামূলক একটি কবিতা পাঠ করলেন। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "কবিদের মধ্যে যদি কেউ উত্তম কিছু বলে থাকে, তবে তুমি অবশ্যই উত্তম বলেছ।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 31)