55 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: " بَيْنَا رَاعٍ فِي غَنَمِهِ عَدَا عَلَيْهِ الذِّئْبُ، فَقَالَ: مَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ، يَوْمَ لَيْسَ لَهَا رَاعٍ غَيْرِي.
وَبَيْنَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً قَدْ حَمَلَ عَلَيْهَا الْتَفَتَتْ إِلَيْهِ وَكَلَّمَتْهُ، فَقَالَتْ: إِنِّي لَمْ أُخْلَقْ لِهَذَا، وَلَكِنِّي خُلِقْتُ لِلْحَرْثِ.
فَقَالَ النَّاسُ: سُبْحَانَ اللَّهِ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فَإِنِّي أُؤْمِنُ بِذَلِك وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ "
وَبَيْنَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً قَدْ حَمَلَ عَلَيْهَا الْتَفَتَتْ إِلَيْهِ وَكَلَّمَتْهُ، فَقَالَتْ: إِنِّي لَمْ أُخْلَقْ لِهَذَا، وَلَكِنِّي خُلِقْتُ لِلْحَرْثِ.
فَقَالَ النَّاسُ: سُبْحَانَ اللَّهِ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فَإِنِّي أُؤْمِنُ بِذَلِك وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ "
৫৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল ইয়ামান, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন শুআইব, তিনি যুহরি থেকে, তিনি আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: " একবার এক রাখাল তার ছাগলপালের মধ্যে থাকাকালীন একটি নেকড়ে বাঘ তাদের ওপর আক্রমণ করল। তখন সে (রাখাল) বলল: হিংস্র পশুর আক্রমণের দিনে এগুলোর রক্ষক কে হবে, যেদিন আমি ছাড়া এগুলোর আর কোনো রাখাল থাকবে না?
আর একবার এক ব্যক্তি একটি গাভী চালিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল যার ওপর সে বোঝা চাপিয়েছিল, তখন গাভীটি তার দিকে ফিরে তাকাল এবং তার সাথে কথা বলল। সে বলল: নিশ্চয়ই আমি এর জন্য সৃষ্ট হইনি, বরং আমি হালচাষের জন্য সৃষ্টি হয়েছি।
তখন লোকসকল বলল: সুবহানাল্লাহ! তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: নিশ্চয়ই আমি এতে ঈমান রাখি এবং আবু বকর ও উমরও (এতে ঈমান রাখে)।"
আর একবার এক ব্যক্তি একটি গাভী চালিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল যার ওপর সে বোঝা চাপিয়েছিল, তখন গাভীটি তার দিকে ফিরে তাকাল এবং তার সাথে কথা বলল। সে বলল: নিশ্চয়ই আমি এর জন্য সৃষ্ট হইনি, বরং আমি হালচাষের জন্য সৃষ্টি হয়েছি।
তখন লোকসকল বলল: সুবহানাল্লাহ! তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: নিশ্চয়ই আমি এতে ঈমান রাখি এবং আবু বকর ও উমরও (এতে ঈমান রাখে)।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 56)