33 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبا هُرَيْرَةَ، قَالَ: إِنَّكُمْ تَقُولُونَ: إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَتَقُولُونَ: مَا لِلْمُهَاجِرِينَ لا يُحَدِّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَإِنَّ إِخْوَتِي مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمْ الصَّفْقُ فِي الأَسْوَاقِ، وَكَانَ يَشْغَلُ إِخْوَتِي مِنَ الأَنْصَارِ عَمَلُ أَمْوَالِهِمْ، وَكُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا مِنْ مَسَاكِينِ الصُّفَّةِ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ الْبَطْنِ، فَأَحْضُرُ حِينَ يَغِيبُونَ وَأَعِي حِينَ يَنْسَوْنَ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَدِيثٍ يُحَدِّثُهُ يَوْمًا: «إِنَّهُ لَنْ يَبْسُطَ أَحَدٌ ثَوْبَهُ حَتَّى أَقْضِيَ مَقَالَتِي هَذِهِ ثُمَّ يَجْمَعُ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ، إِلا وَعَى مَا أَقُولُ» .
فَبَسَطْتُ نَمِرَةً عَلَيَّ حَتَّى إِذَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقَالَتَهُ جَمَعْتُهَا إِلَى صَدْرِي، فَمَا نَسِيتُ مِنْ مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ مِنْ شَيْءٍ
فَبَسَطْتُ نَمِرَةً عَلَيَّ حَتَّى إِذَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقَالَتَهُ جَمَعْتُهَا إِلَى صَدْرِي، فَمَا نَسِيتُ مِنْ مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ مِنْ شَيْءٍ
৩৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল ইয়ামান, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন শুআইব যুহরি থেকে, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব ও আবু সালামাহ ইবনু আবদুর রহমান যে, আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: নিশ্চয়ই তোমরা বলছ যে, আবু হুরায়রা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে প্রচুর হাদিস বর্ণনা করেন। আর তোমরা বলছ: মুহাজিরদের কী হলো যে তারা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে আবু হুরায়রার মতো হাদিস বর্ণনা করেন না? অথচ মুহাজিরদের মধ্যে আমার ভাইয়েরা বাজারে ক্রয়-বিক্রয়ে ব্যস্ত থাকতেন এবং আনসারদের মধ্যে আমার ভাইয়েরা তাদের ধন-সম্পদের পরিচর্যায় ব্যস্ত থাকতেন। আর আমি ছিলাম সুফফার দরিদ্রদের মধ্যে একজন মিসকিন ব্যক্তি, আমি শুধু উদরপূর্তির বিনিময়ে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সঙ্গে লেগে থাকতাম। ফলে তারা যখন অনুপস্থিত থাকতেন তখন আমি উপস্থিত থাকতাম এবং তারা যখন ভুলে যেতেন তখন আমি তা মনে রাখতাম। একদিন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো এক হাদিস বর্ণনা করার সময় বলেছিলেন: «নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি তার কাপড় বিছিয়ে রাখবে যতক্ষণ না আমি আমার এই কথা শেষ করি, তারপর সে তার কাপড়টি নিজের দিকে গুটিয়ে নেবে, সে যা বলছি তা অবশ্যই সংরক্ষণ করবে (মনে রাখবে)।»
তখন আমি আমার গায়ের একটি চাদর বিছিয়ে দিলাম, অতঃপর যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কথা শেষ করলেন, আমি তা আমার বুকের সঙ্গে গুটিয়ে নিলাম। এরপর থেকে আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সেই কথাগুলোর কোনো কিছুই ভুলে যাইনি।
তখন আমি আমার গায়ের একটি চাদর বিছিয়ে দিলাম, অতঃপর যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কথা শেষ করলেন, আমি তা আমার বুকের সঙ্গে গুটিয়ে নিলাম। এরপর থেকে আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সেই কথাগুলোর কোনো কিছুই ভুলে যাইনি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 34)