10 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ ، وَهُوَ أَحَدُ بَنِي عَبْسٍ ، قَاتَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ وَأَبُوهُ الْيَمَانُ يَوْمَ أُحُدٍ، فَأَخْطَأَ الْمُسْلِمُونَ يَوْمَئِذٍ بِأَبِيهِ يَحْسَبُونَهُ مِنَ الْعَدُوِّ فَتَرَاشَقُوهُ بِأَسْيَافِهِمْ، فَطَفِقَ حُذَيْفَةُ يَقُولُ: أَبِي أَبِي.
فَلَمْ يَنْهَهُمْ قَوْلُهُ حَتَّى قَتَلُوهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ عِنْدَ ذَلِكَ: " {يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ} [يوسف: 92] ".
فَبَلَغَتْ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَزَادَ حُذَيْفَةُ عِنْدَهُ خَيْرًا
فَلَمْ يَنْهَهُمْ قَوْلُهُ حَتَّى قَتَلُوهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ عِنْدَ ذَلِكَ: " {يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ} [يوسف: 92] ".
فَبَلَغَتْ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَزَادَ حُذَيْفَةُ عِنْدَهُ خَيْرًا
১০ - আবু ইয়ামান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুয়াইব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, যুহরি থেকে বর্ণিত, উরওয়াহ ইবনে যুবাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, বনী আবস গোত্রের হুজাইফা ইবনুল ইয়ামান এবং তার পিতা ইয়ামান ওহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন। সেদিন মুসলিমগণ ভুলবশত তাঁর পিতার ওপর চড়াও হলেন, তাঁরা তাঁকে শত্রু মনে করে তলোয়ার দিয়ে আঘাত করতে লাগলেন। তখন হুজাইফা বলতে লাগলেন: "আমার পিতা! আমার পিতা!"
কিন্তু তাঁরা তাঁকে হত্যা না করা পর্যন্ত তাঁর কথা তাঁদের নিবৃত্ত করতে পারল না। এমতাবস্থায় হুজাইফা বললেন: "আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করুন, আর তিনি শ্রেষ্ঠ দয়ালু" [ইউসুফ: ৯২]।
এ সংবাদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছলে হুজাইফার মর্যাদা তাঁর নিকট আরও বৃদ্ধি পেল।
কিন্তু তাঁরা তাঁকে হত্যা না করা পর্যন্ত তাঁর কথা তাঁদের নিবৃত্ত করতে পারল না। এমতাবস্থায় হুজাইফা বললেন: "আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করুন, আর তিনি শ্রেষ্ঠ দয়ালু" [ইউসুফ: ৯২]।
এ সংবাদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছলে হুজাইফার মর্যাদা তাঁর নিকট আরও বৃদ্ধি পেল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 11)