شُعْبَةُ = أَبُو عَبْدِ اللَّهِ
168 - أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا ⦗ص: 240⦘ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: حَدَّثَنِي الأَنْصَارِيُّ -قَالَ شُعْبَةُ: يَعْنِي زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ- أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ((لا تَزَالُ طائفةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ، وَإِنِّي أَرَاكُمُوهُمْ يَا أَهْلَ الشام)).
168 - أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا ⦗ص: 240⦘ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: حَدَّثَنِي الأَنْصَارِيُّ -قَالَ شُعْبَةُ: يَعْنِي زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ- أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ((لا تَزَالُ طائفةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ، وَإِنِّي أَرَاكُمُوهُمْ يَا أَهْلَ الشام)).
শুবা = আবু আবদুল্লাহ
১৬৮ - হারুন ইবনে আবদুল্লাহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ⦗পৃষ্ঠা: ২৪০⦘ শুবা আমাদের নিকট আবু আবদুল্লাহ আশ-শামী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুয়াবিয়াকে খুতবা প্রদানকালে বলতে শুনেছি: জনৈক আনসারী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন—শুবা বলেন: অর্থাৎ যায়েদ ইবনে আরকাম—যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমার উম্মতের একটি দল সর্বদা সত্যের ওপর অটল থাকবে যতক্ষণ না আল্লাহর নির্দেশ আসে। হে শামের অধিবাসীগণ! আমি তোমাদেরই সেই দল হিসেবে দেখছি।"
১৬৮ - হারুন ইবনে আবদুল্লাহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ⦗পৃষ্ঠা: ২৪০⦘ শুবা আমাদের নিকট আবু আবদুল্লাহ আশ-শামী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুয়াবিয়াকে খুতবা প্রদানকালে বলতে শুনেছি: জনৈক আনসারী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন—শুবা বলেন: অর্থাৎ যায়েদ ইবনে আরকাম—যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমার উম্মতের একটি দল সর্বদা সত্যের ওপর অটল থাকবে যতক্ষণ না আল্লাহর নির্দেশ আসে। হে শামের অধিবাসীগণ! আমি তোমাদেরই সেই দল হিসেবে দেখছি।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 239)