128 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَشُرَيْحِ بْنِ أَرْطَاةَ أَنَّهُمْ ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ الْقُبْلَةَ لِلصَّائِمِ، فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ ⦗ص: 200⦘ وَهُوَ صَائِمٌ، وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَكَانَ أَمْلَكَ لإِرْبِهِ مِنْكُمْ، صلى الله عليه وسلم.
১২৮ - হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-জাফরানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে আবি আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ থেকে বর্ণিত, তিনি হাকাম থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে, তিনি আলকামাহ এবং শুরাইহ ইবনে আরতাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁরা আয়েশা (রা.)-এর নিকট রোজা পালনকারীর চুম্বনের বিষয়টি উল্লেখ করেন। অতঃপর তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ⦗পৃষ্ঠা: ২০০⦘ রোজা রাখা অবস্থায় চুম্বন করতেন এবং রোজা রাখা অবস্থায় আলিঙ্গন করতেন। আর তিনি তোমাদের তুলনায় নিজের প্রবৃত্তিকে নিয়ন্ত্রণে অধিক সক্ষম ছিলেন (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 199)