এবং আবু আল-বারাকাত ইসমাইল বিন আলী বিন আহমদ আল-বাওয়ার্দি। তাঁরা উভয়ে বলেন: অনুরূপভাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) শায়খ আবু মনসুর মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন আল-মুবারক আল-বানদানিজি। তিনি বলেন: অনুরূপভাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) শায়খ আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ বিন আলী বিন আলী বিন আহমদ, যিনি শায়খ আবু মনসুরের দৌহিত্র। তিনি বলেন: আমি পূর্ণাঙ্গ কুরআন তিলাওয়াত করেছি এবং উল্লিখিত আবু বকর আহমদ বিন বদরান আল-হালওয়ানির নিকট কিতাবটি শ্রবণ করেছি, যা অনুরূপভাবে লেখকের সূত্রে বর্ণিত।
‌‌১৩- এবং কিতাব 'আল-মিসবাহ আল-জাহির ফিল কিরাআতিল আশারাহ আল-বাওয়াহির' , যা শায়খ ইমাম আবু আল-কারাম আল-মুবারক বিন আল-হাসান বিন আহমদ বিন [আলী] আশ-শাহরাজুরি-এর রচনা, আল্লাহ তাঁর প্রতি রহমত বর্ষণ করুন।
আমি এটি বর্ণনা করছি দুইজন শায়খের সূত্রে: আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আবিল কাসিম আবদুল্লাহ বিন উমর এবং আবু আল-বারাকাত ইসমাইল বিন আলী বিন আহমদ আল-মুকরি—উভয়ের থেকে অনুমতি সাপেক্ষে (إجازة)। তাঁরা অনুরূপভাবে শায়খ আবু মনসুর মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন আল-মুবারকের সূত্রে, তিনি আফিজাহর সূত্রে, যা অনুরূপভাবে লেখকের থেকে বর্ণিত।
সূত্রান্তর (ح), একদল ব্যক্তিও আমাকে এর সংবাদ দিয়েছেন, তাঁদের মধ্যে রয়েছেন: আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন উমর এবং সুলাইমান বিন হামজা বিন আহমদ। তাঁরা সকলে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) দুই শায়খ আবু আল-হাসান মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন উমর বিন খালাফ আল-কাতিয়ি এবং আবু হাফস উমর ইবনে কারাম বিন আবিল হাসান আদ-দিনাওয়ারি। তাঁরা বলেন: আমাদের লেখক অবহিত করেছেন (أنبأنا)। তিনি পাঁচশত পঞ্চাশ হিজরি সনের জিলহজ মাসে ইন্তেকাল করেন।