92 - أخبرنا سيد الرؤساء مسعود بن الحسن أبنا الشَّرِيفُ أَبُو الْحُسَيْنِ ابْنُ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ كِتَابَةً مِنْ بَغْدَادَ ثنا أَبُو حَفْصِ بْنُ شَاهِينَ إِمْلاءً ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ
كُنَّا مَعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ بِتَمْرَةٍ عَائِرَةٍ فَأَعْطَاهَا سَائِلا وَقَالَ لَوْ لَمْ تَأْتِهَا لأَتَتْكَ.
كُنَّا مَعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ بِتَمْرَةٍ عَائِرَةٍ فَأَعْطَاهَا سَائِلا وَقَالَ لَوْ لَمْ تَأْتِهَا لأَتَتْكَ.
৯২ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাইয়িদুর রুআসা মাসউদ বিন আল-হাসান, আমাদের অবহিত করেছেন আশ-শরীফ আবুল হুসাইন ইবনুল মুহতাদি বিল্লাহ বাগদাদ থেকে লিখিতভাবে, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু হাফস বিন শাহীন শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে, আমাদের বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান আল-বাগান্দি, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু আওয়ানাহ, আল-আ'মাশ থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন সারওয়ান থেকে, তিনি হুযাইল বিন শুরাহবিল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। তিনি একটি পড়ে থাকা (মালিকহীন) খেজুরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন এবং তা একজন সাহায্যপ্রার্থীকে প্রদান করলেন। তিনি বললেন: তুমি যদি এর কাছে না আসতে, তবে এটিই তোমার কাছে পৌঁছে যেত।
আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। তিনি একটি পড়ে থাকা (মালিকহীন) খেজুরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন এবং তা একজন সাহায্যপ্রার্থীকে প্রদান করলেন। তিনি বললেন: তুমি যদি এর কাছে না আসতে, তবে এটিই তোমার কাছে পৌঁছে যেত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 84)