41 - [وَبِهِ] حَدَّثَنَا الْبَغَوِيُّ ثنا طَالُوتُ ثنا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَتَكِيُّ قَالَ
رَأَيْتُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَيْهِ جُبَّةُ خَزٍّ دَكْنَاءُ وَمطرَفُ خَزٍّ أَدْكَنُ وَعِمَامَةٌ سَوْدَاءُ لَهَا ذُؤَابَةٌ مِنْ خَلْفِهِ يَخْضِبُ بالصفرة.
رَأَيْتُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَيْهِ جُبَّةُ خَزٍّ دَكْنَاءُ وَمطرَفُ خَزٍّ أَدْكَنُ وَعِمَامَةٌ سَوْدَاءُ لَهَا ذُؤَابَةٌ مِنْ خَلْفِهِ يَخْضِبُ بالصفرة.
৪১ - [এবং তাঁরই সূত্রে] আল-বাগাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তালুত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালিম ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আতাকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমি আনাস ইবনে মালিককে দেখেছি, তাঁর পরিধানে ছিল একটি গাঢ় ধূসর বর্ণের রেশমি পশমের জুব্বা, একটি গাঢ় বর্ণের রেশমি পশমের চাদর এবং একটি কালো পাগড়ি, যার ঝুলন্ত অংশ তাঁর পিছন দিকে ছিল। তিনি হলুদ রঙ দ্বারা খেজাব লাগাতেন।
আমি আনাস ইবনে মালিককে দেখেছি, তাঁর পরিধানে ছিল একটি গাঢ় ধূসর বর্ণের রেশমি পশমের জুব্বা, একটি গাঢ় বর্ণের রেশমি পশমের চাদর এবং একটি কালো পাগড়ি, যার ঝুলন্ত অংশ তাঁর পিছন দিকে ছিল। তিনি হলুদ রঙ দ্বারা খেজাব লাগাতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)