العباس بن الوليد، قالا: ثنا العدني وهو محمد بن يحيى بن أبي عمر، قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن سعير بن الخمس، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ابن عمر قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((بني الإسلام على خمسٍ شهادة أن لا إله إلا الله -زاد الآجري- وأن محمداً رسول الله -ثم اتفقنا- وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم رمضان وحج البيت)) .
وأخبرناه بهذا العلو وأحسن أحمد بن أبي طالب الحجار مكاتبةً، عن أبي المنجا البغدادي، قال: أنا أبو الوقت، أنا أم الفضل ابنة عبد الصمد، قالت: أنا عبد الرحمن بن أبي شريح، قال: ثنا ابن صاعد، ثنا محمد بن ميمون الخياط، ثنا سفيان، عن سعير ومسعر، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((بني الإسلام على خمسٍ شهادة أن لا إله إلا الله، وإقام الصلاة، وإيتاء
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((بني الإسلام على خمسٍ شهادة أن لا إله إلا الله -زاد الآجري- وأن محمداً رسول الله -ثم اتفقنا- وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم رمضان وحج البيت)) .
وأخبرناه بهذا العلو وأحسن أحمد بن أبي طالب الحجار مكاتبةً، عن أبي المنجا البغدادي، قال: أنا أبو الوقت، أنا أم الفضل ابنة عبد الصمد، قالت: أنا عبد الرحمن بن أبي شريح، قال: ثنا ابن صاعد، ثنا محمد بن ميمون الخياط، ثنا سفيان، عن سعير ومسعر، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((بني الإسلام على خمسٍ شهادة أن لا إله إلا الله، وإقام الصلاة، وإيتاء
আব্বাস ইবনুল ওয়ালিদ, তাঁরা উভয়ে বলেন: আদানি অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনু ইয়াহইয়া ইবনু আবি উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান ইবনু উয়ায়না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুআইর ইবনুল খামস থেকে, তিনি হাবিব ইবনু আবি সাবিত থেকে, তিনি ইবনু উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
((ইসলাম পাঁচটি স্তম্ভের ওপর প্রতিষ্ঠিত: এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই—আল-আজুরি অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন—এবং মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল—এরপর আমরা একমত হয়েছি—আর সালাত কায়েম করা, জাকাত প্রদান করা, রমজানের রোজা রাখা এবং বাইতুল্লাহর হজ করা।)) ।
এবং আহমাদ ইবনু আবি তালিব আল-হাজ্জার আমাদের এই উচ্চ ও সুন্দর সনদে লিখিতভাবে সংবাদ দিয়েছেন আবুল মুনজা আল-বাগদাদি থেকে, তিনি বলেন: আবুল ওয়াক্ত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উম্মুল ফাদল বিনতু আবদুস সামাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনু আবি শুরাইহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনু সায়েদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনু মাইমুন আল-খাইয়াত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুআইর ও মিসআর থেকে, তিনি হাবিব ইবনু আবি সাবিত থেকে, তিনি ইবনু উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
((ইসলাম পাঁচটি স্তম্ভের ওপর প্রতিষ্ঠিত: এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, আর সালাত কায়েম করা এবং জাকাত প্রদান...
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
((ইসলাম পাঁচটি স্তম্ভের ওপর প্রতিষ্ঠিত: এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই—আল-আজুরি অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন—এবং মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল—এরপর আমরা একমত হয়েছি—আর সালাত কায়েম করা, জাকাত প্রদান করা, রমজানের রোজা রাখা এবং বাইতুল্লাহর হজ করা।)) ।
এবং আহমাদ ইবনু আবি তালিব আল-হাজ্জার আমাদের এই উচ্চ ও সুন্দর সনদে লিখিতভাবে সংবাদ দিয়েছেন আবুল মুনজা আল-বাগদাদি থেকে, তিনি বলেন: আবুল ওয়াক্ত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উম্মুল ফাদল বিনতু আবদুস সামাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনু আবি শুরাইহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনু সায়েদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনু মাইমুন আল-খাইয়াত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুআইর ও মিসআর থেকে, তিনি হাবিব ইবনু আবি সাবিত থেকে, তিনি ইবনু উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
((ইসলাম পাঁচটি স্তম্ভের ওপর প্রতিষ্ঠিত: এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, আর সালাত কায়েম করা এবং জাকাত প্রদান...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 124)