يقول: ((إن من أشراط الساعة أن يرفع العلم، ويكثر الجهل، ويظهر الزنا، ويشرب الخمر، ويقل الرجال، وتكثر النساء حتى يكون في الخمسين امرأةٍ القيم الواحد)) .
أخرجه البخاري، عن حفص بن عمر، ومسلم بن إبراهيم، كلاهما، عن هشام، فوقع بدلاً له وعالياً.
وبه إلى أبي الفرج الحراني قال: أنا أبو حفص عمر بن أبي بكر، أنا أبو غالب بن البنا، قال: أنا أبو يعلى محمد بن الحسين بن الفراء الفقيه، أنا أبو الحسن علي بن معروف بن محمد البزار، ثنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الصمد الهاشمي، قال: ثنا أبو مصعب، عن مالك، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الغادر ينصب له لواءٌ يوم القيامة فيقال: هذه غدرة فلانٍ)) .
أخرجه البخاري، عن القعنبي، عن مالك، فوقع لنا بدلاً له عالياً.
أخبرنا الشيخان عائشة بنت [علي] وغلبك الظاهري، قالا: أنا
তিনি বলেন: "নিশ্চয়ই কিয়ামতের আলামতসমূহের মধ্যে রয়েছে যে, ইলম তুলে নেয়া হবে, অজ্ঞতা বৃদ্ধি পাবে, ব্যভিচার প্রকাশ পাবে, মদ পান করা হবে, পুরুষের সংখ্যা কমে যাবে এবং নারীর সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে, এমনকি পঞ্চাশ জন নারীর জন্য মাত্র একজন তত্ত্বাবধায়ক থাকবে।"
এটি বুখারী হাফস ইবনে ওমর এবং মুসলিম ইবনে ইবরাহিম—উভয়ের সূত্রে হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে এটি আমাদের জন্য উচ্চতর সনদে একটি বিকল্প বর্ণনা হিসেবে সাব্যস্ত হয়েছে।
এবং উক্ত সনদে আবু আল-ফারাজ আল-হাররানি পর্যন্ত, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাফস ওমর ইবনে আবু বকর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু গালিব ইবনুল বান্না, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইয়ালা মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবনুল ফাররা আল-ফকিহ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী ইবনে মারুফ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাযযার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক ইবরাহিম ইবনে আবদুস সামাদ আল-হাশেমি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসআব, মালেকের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে দিনারের সূত্রে, ইবনে ওমরের সূত্রে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেক প্রতিশ্রুতি ভঙ্গকারীর জন্য কিয়ামতের দিন একটি পতাকা স্থাপন করা হবে এবং বলা হবে: এটি অমুকের বিশ্বাসঘাতকতা।"
এটি বুখারী আল-কা'নাবি'র সূত্রে মালেক থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে এটি আমাদের জন্য উচ্চতর সনদে একটি বিকল্প বর্ণনা হিসেবে সাব্যস্ত হয়েছে।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দুই শায়খ—আয়েশা বিনতে আলী এবং গালবাক আদ-দাহেরি। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 463)