قال أنسٌ: ونحن نتجزئ بوضوءٍ واحدٍ للصلوات- وقال الترمذي: قلت لأنسٍ: فكيف كنتم تصنعون أنتم؟ قال: كنا نتوضأ وضوءاً واحداً)) .
حسنه الترمذي، وقد وافقناه في شيخه بعلو ولله الحمد.
وبه إلى الترمذي، قال: ثنا بشر بن هلال الصواف.
ح وأخبرنيه أعلى من هذا بدرجة أحمد بن أبي محمد الخطائي، سماعاً، قال: أنا أبو الفرج بن الصيقل، قال: أنا أبو بكر الشكر الحراني.
ح وكتب إلي عالياً عن هذا الثاني بدرجة أحمد بن أبي طالب الصالحي، عن عبد الله بن أبي الخطاب العتابي، قالا: أنا أبو نصر الزينبي، قال: أنا أبو طاهر الذهبي، قال: ثنا عبد الله بن محمد البغوي، قال: ثنا بشر بن هلالٍ، ثنا عبد الوارث -زاد الترمذي- ابن سعيدٍ، عن يونس، عن الحسن، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لعن عبد الدينار، لعن عبد الدراهم)) .
هذا حديث منقطع، فإن الحسن لم يسمع عن أبي هريرة، قال الترمذي فيه: حسن غريب من هذا الوجه، وقد وافقناه بحمد الله في شيخه مع العلو عنه.
আনাস (রা.) বলেন: “আমরা সালাতসমূহের জন্য এক ওযু দিয়ে যথেষ্ট মনে করতাম।” তিরমিযী বলেন: “আমি আনাসকে বললাম: ‘আপনারা তখন কী করতেন?’ তিনি বললেন: ‘আমরা এক ওযু দিয়ে সালাত আদায় করতাম’।”
ইমাম তিরমিযী একে হাসান বলেছেন এবং আমরা তাঁর উস্তাদের ক্ষেত্রে উচ্চ সনদে তাঁর সাথে ঐকমত্য পোষণ করেছি, সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
এবং তাঁর মাধ্যমে তিরমিযী পর্যন্ত [সনদ], তিনি বলেন: আমাদের নিকট বিশর ইবনে হিলাল আস-সাওয়াফ বর্ণনা করেছেন।
[সনদ পরিবর্তন] এবং এর চেয়ে এক স্তর উচ্চ সনদে আহমদ ইবনে আবু মুহাম্মদ আল-খাত্তায়ি সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফরাজ ইবনে আস-সাইকাল, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আশ-শুকর আল-হাররানি।
[সনদ পরিবর্তন] এবং এই দ্বিতীয় সনদ অপেক্ষা এক স্তর উচ্চতায় আহমদ ইবনে আবু তালিব আস-সালিহি আমার নিকট লিপি পাঠিয়েছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আবু আল-খাত্তাব আল-আত্তাবি থেকে, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু নাসর আজ-জায়নাবি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আদ-দাহাবি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগাভি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বিশর ইবনে হিলাল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুল ওয়ারিস — তিরমিযী এখানে ‘ইবনে সাঈদ’ যোগ করেছেন — ইউনুস থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “দীনারের গোলাম অভিশপ্ত হোক, দিরহামের গোলাম অভিশপ্ত হোক।”
এটি একটি মুনকাতি (বিচ্ছিন্ন সনদযুক্ত) হাদীস, কেননা হাসান বসরী আবু হুরায়রা (রা.) থেকে সরাসরি শ্রবণ করেননি। ইমাম তিরমিযী এ সম্পর্কে বলেছেন: এই সূত্রে হাদীসটি হাসান গরীব। আল্লাহর প্রশংসায়, আমরা তাঁর উস্তাদের ক্ষেত্রে উচ্চ সনদে তাঁর সাথে ঐকমত্য পোষণ করেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 360)