109 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: أَعْطَى عُمَرُ جَرِيرًا وَقَوْمَهُ رُبُعَ السَّوَادِ فَأَخَذَهُ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، ثُمَّ إِنَّ جَرِيرًا وَفَدَ إِلَى عُمَرَ مَعَ عَمَّارٍ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: " يَا جَرِيرُ ، لَوْلَا أَنِّي قَاسِمٌ مَسْئُولٌ لَكُنْتُمْ عَلَى مَا كُنْتُمْ عَلَيْهِ، وَلَكِنِّي أَرَى أَنْ تَرُدَّهُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ "، فَرَدَّهُ عَلَيْهِمْ، وَأَعْطَاهُمْ عُمَرُ ثَمَانِينَ دِينَارًا
১০৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাঈল, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আল-হাসান, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুস সালাম বিন হারব, তিনি ইসমাঈল বিন আবি খালিদ থেকে, তিনি কায়স বিন আবি হাযিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর (রা.) জারীর ও তাঁর সম্প্রদায়কে সওয়াদ-এর এক-চতুর্থাংশ দান করেছিলেন। অতঃপর তিনি তা দুই বা তিন বছর ভোগ করেন। এরপর জারীর আম্মারের সাথে উমরের নিকট প্রতিনিধি হিসেবে আসলেন। তখন উমর তাঁকে বললেন: "হে জারীর, আমি যদি একজন জওয়াবদিহিতার সম্মুখীন বণ্টনকারী না হতাম, তবে তোমরা যে অবস্থায় ছিলে তাতেই থাকতে। কিন্তু আমি সংগত মনে করি যে, তোমরা তা মুসলিমদের নিকট ফিরিয়ে দাও।" অতঃপর তিনি তা তাঁদের নিকট ফিরিয়ে দিলেন এবং উমর তাঁদেরকে আশি দীনার প্রদান করলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 43)