196 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ رِزَامِ بْنِ سَعِيدٍ الضَّبِّيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيٍّ عليه السلام، فَقَالَ: أَتَيْتُ أَرْضًا قَدْ خَرِبَتْ ، وَعَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا، فَكَرَيْتُ أَنْهَارًا وَزَرَعْتُهَا. قَالَ: " كُلْ هَنِيئًا وَأَنْتَ مُصْلِحٌ غَيْرُ مُفْسِدٍ، مُعَمِّرٌ غَيْرُ مُخَرِّبٍ "
১৯৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাঈল, তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন আল-হাসান, তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন কায়স ইবনে আল-রাবী, রিযাম ইবনে সাঈদ আদ-দাব্বি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আলী (আলাইহিস সালাম)-এর নিকট এসে বলল: "আমি এমন এক ভূমিতে এসেছি যা পরিত্যক্ত অবস্থায় ছিল এবং এর মালিকরা তা আবাদ করতে অক্ষম হয়ে পড়েছিল। অতঃপর আমি সেখানে নালা খনন করেছি এবং তাতে চাষাবাদ করেছি।" তিনি বললেন: "তুমি তা তৃপ্তিসহকারে ভোগ করো; তুমি তো সংশোধনকারী, ফাসাদকারী নও; তুমি আবাদকারী, বিনাশকারী নও।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 59)