59- حدثنا عبد الرحمن بن أبي حاتم حدثنا علي بن عمرو الأنصاري حدثنا يحيى بن سعيد الأموي عن الأعمش عن أبي إسحاق عن أبي جحيفة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم قاعدا وحوله قوم يصنعون أشياء يكرهه من كلام ولغط فقيل يا رسول الله ولا تنهاهم؟ فقال لو نهيتهم عن المجون لأرسل بعضهم أن يأتيه وإن لم يكن له حاجة
৫৯- আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনে আবি হাতিম, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আমর আল-আনসারী, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-উমাবী, তিনি আল-আমাশ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু জুহাইফাহ থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বসা ছিলেন এবং তাঁর চারপাশে কিছু লোক এমন কিছু করছিল যা তিনি অপছন্দ করতেন—যেমন অসার কথাবার্তা ও শোরগোল। তখন বলা হলো, হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি তাদের নিষেধ করবেন না? তিনি বললেন, যদি আমি তাদের তামাশা বা নির্লজ্জতা থেকে নিষেধ করতাম, তবে তাদের কেউ কেউ তার অন্বেষণে লোক পাঠাত, যদিও তার কোনো প্রয়োজন থাকত না।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)