‌‌الأوزاعي عن جرير بن عثمان
151- حدثنا عيسى بن محمد الرازي حدثنا الحسين بن السميدع حدثنا محمد بن رمح حدثنا مسلمة بن علي الحبشي عن الأوزاعي عن جرير بن عثمان عن حبان بن زيد الشرعبي قال غزونا أرض الروم ومعنا شيخ منا من شرعب سيء الخلق فنزلنا فسطاط رجل من المسلمين قال فأشرعت دواية إلى رحل شيخنا فقام يستسر صاحب الفسطاط فقال له يا عبد الله صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث غزوات، فلما سمعته ذكر رسول الله أسقط في يديه، فرحنا إليه نعتذر إليه، فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول المسلمون شركاء في ثلاثة الماء والكلأ والنار
জারীর ইবনে উসমান থেকে আল-আওযায়ী
১৫১- আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ঈসা ইবনে মুহাম্মদ আর-রাজি, তিনি আল-হুসাইন ইবনে আস-সামাইদা থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে রুমহ থেকে, তিনি মাসলামা ইবনে আলী আল-হাবাশি থেকে, তিনি আল-আওযায়ী থেকে, তিনি জারীর ইবনে উসমান থেকে এবং তিনি হাব্বান ইবনে যায়িদ আশ-শুরাবি থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আমরা রোম ভূখণ্ডে যুদ্ধে গিয়েছিলাম এবং আমাদের সাথে আমাদের গোত্রের এক বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তি ছিলেন যার স্বভাব ছিল অত্যন্ত রূঢ়। আমরা এক মুসলিম ব্যক্তির তাঁবুতে অবতরণ করলাম। বর্ণনাকারী বলেন, একটি চতুষ্পদ জন্তু আমাদের সেই বৃদ্ধ লোকটির আসবাবপত্রের দিকে মুখ বাড়িয়ে দিলে তিনি তাঁবুর মালিকের সাথে রূঢ় আচরণ করতে উদ্যত হলেন। তখন তাঁবুর মালিক তাকে বললেন, ‘হে আল্লাহর বান্দা, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তিনটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি।’ যখন বৃদ্ধ লোকটি তাঁকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কথা উল্লেখ করতে শুনলেন, তখন তিনি অত্যন্ত লজ্জিত ও অনুতপ্ত হয়ে পড়লেন। অতঃপর আমরা সেই লোকটির কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করতে গেলাম। তখন তিনি বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “মুসলিমগণ তিনটি বিষয়ে অংশীদার: পানি, চারণভূমি এবং আগুন।”

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 51)