42- أنا أبويعلى قال: حدثنا بندار قال: حدثني حرمي عن شعبة عن يزيد أبي خالد الدالاني عن أبي عبيدة بن حذيفة عن حذيفة عن حذيفة قال: من باع دارا ، ولم يشتر مكانها لم تبارك له
قال أبو بكر بندار: فقلت لعبد الرحمن تحفظ هذا الحديث عن شعبة قال نعم قلت حدثني به فقال
حدثنا شُعْبة عن يزيد أبي خالد قلت له الدالاني؟ قال ليس بالدالاني فقلت له: فإن ههنا من يرويه عن شعبة عن يزيد أبي خالد الدالاني فألح علي قلت حرمي بن عمارة قال: ويحه ما أقل علمه بالحديث، يزيد الدالاني أصغر من أن يسمع من أبي عبيدة بن حذيفة (1) .--------------------------------------------
(1) لم نجده في مسند أبي يعلى المطبوع ، ولا المقصد العلي ، ولا المطالب العالية ، ولا إتحاف الخيرة المهرة ، ولا مجمع الزوائد.
قال أبو بكر بندار: فقلت لعبد الرحمن تحفظ هذا الحديث عن شعبة قال نعم قلت حدثني به فقال
حدثنا شُعْبة عن يزيد أبي خالد قلت له الدالاني؟ قال ليس بالدالاني فقلت له: فإن ههنا من يرويه عن شعبة عن يزيد أبي خالد الدالاني فألح علي قلت حرمي بن عمارة قال: ويحه ما أقل علمه بالحديث، يزيد الدالاني أصغر من أن يسمع من أبي عبيدة بن حذيفة (1) .--------------------------------------------
(1) لم نجده في مسند أبي يعلى المطبوع ، ولا المقصد العلي ، ولا المطالب العالية ، ولا إتحاف الخيرة المهرة ، ولا مجمع الزوائد.
৪২- আমি আবু ইয়ালা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বুন্দার, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন হারামি, শু'বা থেকে, তিনি ইয়াজিদ আবু খালিদ আদ-দালানি থেকে, তিনি আবু উবায়দাহ ইবনে হুযাইফাহ থেকে, তিনি হুযাইফাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি কোনো ঘর বিক্রি করল এবং তার স্থলে অন্য কিছু ক্রয় করল না, তাকে তাতে বরকত দেওয়া হবে না।
আবু বকর বুন্দার বলেন: আমি আবদুর রহমানকে বললাম, "আপনি কি শু'বা থেকে এই হাদিসটি সংরক্ষণ করেছেন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" আমি বললাম, "এটি আমার নিকট বর্ণনা করুন।" তখন তিনি বললেন:
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বা, ইয়াজিদ আবু খালিদ থেকে। আমি তাকে বললাম, "দালানি?" তিনি বললেন, "সে দালানি নয়।" আমি তাকে বললাম, "নিশ্চয়ই এখানে এমন ব্যক্তি আছে যে এটি শু'বা থেকে, তিনি ইয়াজিদ আবু খালিদ আদ-দালানি থেকে—এই সূত্রে বর্ণনা করে।" তখন তিনি আমার নিকট (নাম জানার জন্য) জেদ ধরলেন। আমি বললাম, "হারামি ইবনে উমারা।" তিনি বললেন, "তার জন্য আফসোস! হাদিস শাস্ত্রে তার জ্ঞান কতই না নগণ্য। ইয়াজিদ আদ-দালানি আবু উবায়দাহ ইবনে হুযাইফাহ থেকে হাদিস শোনার জন্য বয়সে অনেক ছোট।" (১)।--------------------------------------------
(১) আমরা এটি মুদ্রিত মুসনাদে আবু ইয়ালা, আল-মাকসাদুল আলি, আল-মাতালিবুল আলিয়া, ইতহাফুল খাইরাতিল মাহারা কিংবা মাজমাউয যাওয়ায়েদ গ্রন্থে খুঁজে পাইনি।
আবু বকর বুন্দার বলেন: আমি আবদুর রহমানকে বললাম, "আপনি কি শু'বা থেকে এই হাদিসটি সংরক্ষণ করেছেন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" আমি বললাম, "এটি আমার নিকট বর্ণনা করুন।" তখন তিনি বললেন:
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বা, ইয়াজিদ আবু খালিদ থেকে। আমি তাকে বললাম, "দালানি?" তিনি বললেন, "সে দালানি নয়।" আমি তাকে বললাম, "নিশ্চয়ই এখানে এমন ব্যক্তি আছে যে এটি শু'বা থেকে, তিনি ইয়াজিদ আবু খালিদ আদ-দালানি থেকে—এই সূত্রে বর্ণনা করে।" তখন তিনি আমার নিকট (নাম জানার জন্য) জেদ ধরলেন। আমি বললাম, "হারামি ইবনে উমারা।" তিনি বললেন, "তার জন্য আফসোস! হাদিস শাস্ত্রে তার জ্ঞান কতই না নগণ্য। ইয়াজিদ আদ-দালানি আবু উবায়দাহ ইবনে হুযাইফাহ থেকে হাদিস শোনার জন্য বয়সে অনেক ছোট।" (১)।--------------------------------------------
(১) আমরা এটি মুদ্রিত মুসনাদে আবু ইয়ালা, আল-মাকসাদুল আলি, আল-মাতালিবুল আলিয়া, ইতহাফুল খাইরাতিল মাহারা কিংবা মাজমাউয যাওয়ায়েদ গ্রন্থে খুঁজে পাইনি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 121)