11- حَدَّثَنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ أَحْمَدَ بن سهيل حَدَّثَنا هشام بن عمار حَدَّثَنا الوليد بن مسلم حَدَّثَنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: قَالَ اللَّهُ تبارك وتعالى يَا بَنِي آدَمَ كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلا مَنْ عَافَيْتُ فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرُ لَكُمْ وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلا مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إلا من أغنيت فسلوني أغنيكم وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمُ اجْتَمَعُوا فَسَأَلَنِي كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ مَا بَلَغَتْ مَسْأَلَتُهُ مَا نَقَصَ ذَلِكَ مَا لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَتَى الْبَحْرَ فَغَمَسَ فِيهِ إِبْرَةً ثُمَّ انْتَزَعَهَا ذَلِكَ بِأَنِّي جَوَّادٌ مَاجِدٌ وَاجِدٌ أَفْعَلُ مَا أَشَاءُ عَطَائِي كَلامٌ إذا أردت شيئا فإنما أقوله لَهُ كُنْ فَيَكُونُ.
১১- আবদুস সালাম বিন আহমদ বিন সুহাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম বিন আম্মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়ালিদ বিন মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ বিন বশীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আ’মাশ থেকে, তিনি শাহর বিন হাওশাব থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন গনাম থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা বলেছেন, হে আদম সন্তান! তোমরা প্রত্যেকেই অপরাধী, কেবল সে ব্যতীত যাকে আমি ক্ষমা করেছি; সুতরাং তোমরা আমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো, আমি তোমাদের ক্ষমা করে দেব। তোমরা প্রত্যেকেই পথভ্রষ্ট, কেবল সে ব্যতীত যাকে আমি হিদায়াত দিয়েছি; সুতরাং তোমরা আমার কাছে হিদায়াত প্রার্থনা করো, আমি তোমাদের হিদায়াত দান করব। এবং তোমরা প্রত্যেকেই অভাবী, কেবল সে ব্যতীত যাকে আমি অভাবমুক্ত করেছি; সুতরাং তোমরা আমার কাছে প্রার্থনা করো, আমি তোমাদের অভাবমুক্ত করে দেব। যদি তোমাদের পূর্ববর্তী ও পরবর্তীগণ, তোমাদের জীবিত ও মৃতরা এবং তোমাদের সতেজ ও শুষ্ক সকলে একত্রিত হতো এবং তাদের প্রত্যেকে আমার কাছে তার চূড়ান্ত আকাঙ্ক্ষা অনুযায়ী প্রার্থনা করত, তবে তা আমার নিকট যা আছে তা থেকে সামান্যও হ্রাস করত না; যেমন তোমাদের কেউ যদি সমুদ্রের তীরে এসে তাতে একটি সূঁচ ডুবিয়ে তা পুনরায় তুলে নেয় (তবে সমুদ্রের পানি যতটুকু কমে)। তা একারণে যে, আমি পরম দাতা, অতিশয় মর্যাদাবান ও অমুখাপেক্ষী; আমি যা ইচ্ছা করি তা-ই করি। আমার প্রদান হলো কেবল একটি বাণী; যখন আমি কোনো কিছুর ইচ্ছা করি, তখন আমি তাকে বলি ‘হও’, ফলে তা হয়ে যায়।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 34)