98 - [ .. .. ] ثنا سَعِيدُ بْنُ [أَبِي] سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، قَالَ:
مكتوبٌ فِي الْحِكْمَةِ: لِيَكُنْ وَجْهُكَ بَسْطًا تَكُنْ أَحَبَّ إِلَى النَّاسِ مِمَّنْ يُعْطِيهُمُ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ.
مكتوبٌ فِي الْحِكْمَةِ: لِيَكُنْ وَجْهُكَ بَسْطًا تَكُنْ أَحَبَّ إِلَى النَّاسِ مِمَّنْ يُعْطِيهُمُ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ.
৯৮ - [ .. .. ] আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে [আবি] সাঈদ আল-খুদরি, তিনি বলেন:
প্রজ্ঞার বাণীতে লিখিত আছে: তোমার চেহারাকে হাস্যোজ্জ্বল রেখো, তবেই তুমি মানুষের কাছে সেই ব্যক্তির চেয়ে অধিক প্রিয় হতে পারবে যে তাদের স্বর্ণ ও রৌপ্য দান করে।
প্রজ্ঞার বাণীতে লিখিত আছে: তোমার চেহারাকে হাস্যোজ্জ্বল রেখো, তবেই তুমি মানুষের কাছে সেই ব্যক্তির চেয়ে অধিক প্রিয় হতে পারবে যে তাদের স্বর্ণ ও রৌপ্য দান করে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 53)