196 - عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، عَنْ عَسَلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّهُ ⦗ص: 229⦘ قَالَ: «مَا طَلَعَ النَّجْمُ غَدَاةً قَطُّ وَبِقَوْمٍ أَوْ بِقَرْيَةٍ عَاهَةٌ، إِلَّا خَفَّتْ أَوِ ارْتَفَعَتْ عَنْهُمْ» فَقُلْتُ: عَمَّنْ هَذَا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ؟ قَالَ: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
১৯৬ - আবুল জুওয়াইরিয়া থেকে, আসাল থেকে, আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে বর্ণিত যে, তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ২২৯⦘ বলেছেন: «যখনই ভোরে এমন অবস্থায় নক্ষত্র উদিত হয় যে কোনো সম্প্রদায় বা জনপদে কোনো মহামারি বা ব্যাধি থাকে, তবে তা হয় লাঘব হয় অথবা তাদের থেকে উঠিয়ে নেওয়া হয়।’ আমি বললাম: এটি কার থেকে বর্ণিত, হে আবু মুহাম্মাদ? তিনি বললেন: আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 228)