এক। পচনশীল অঙ্গসমূহে (১) ওষুধের কার্যকারিতা নিয়ে আলোচনা একটি পরিচ্ছেদে করা হয়েছে। কোনো নির্দিষ্ট অঙ্গের সাথে সংশ্লিষ্ট নয় এমন অবস্থাসমূহ (২) নিয়ে আলোচনা একটি পরিচ্ছেদে করা হয়েছে। বিষপ্রতিষেধক ও বিষক্রিয়া এবং এই জাতীয় গুণাবলি, এবং ঐ ওষুধের বিকল্প ও এর কতিপয় বৈশিষ্ট্য (৩) সম্পর্কে আলোচনা একটি পরিচ্ছেদে করা হয়েছে।
এই কারণে, কোনো কোনো প্রবন্ধ আটটি পরিচ্ছেদ সম্বলিত হতে পারে, আবার কোনোটি সাতটি বা তার চেয়েও কম পরিচ্ছেদ বিশিষ্ট হতে পারে; আর তা প্রতিটি ওষুধের গুণাগুণ ও বিধান সম্পর্কে আমাদের যাচাইকৃত তথ্যের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়েছে। কখনো কখনো আলোচনার সংক্ষিপ্ততার খাতিরে আমরা এই বিধানগুলোর বিভিন্ন প্রকারকে একটি পরিচ্ছেদে একত্র করেছি; তাই কোনো কোনো প্রবন্ধ কেবল দুটি পরিচ্ছেদে সমাপ্ত হয়েছে, আবার কখনো কোনো ওষুধের সকল বিধানকে আমরা একটিমাত্র পরিচ্ছেদে সন্নিবেশিত করেছি।
আমরা ঐ সকল প্রবন্ধকে একটি স্বতন্ত্র গ্রন্থে একত্র করেছি যেগুলোর ওষুধের নামের আদ্যাক্ষর নির্দিষ্ট কোনো বর্ণ দিয়ে শুরু হয়েছে, যেমন উদাহরণস্বরূপ হামজা (৫) এবং বা। এই কারণে, ওষুধের নামের আদ্যাক্ষর অনুযায়ী এই গ্রন্থগুলোর সংখ্যা একাধিক হয়েছে। বর্ণমালার সংখ্যা অনুযায়ী এই গ্রন্থগুলো ছিল মোট আটাশটি।
সেই অনুযায়ী, প্রথম গ্রন্থটি ঐ সকল ওষুধ সম্পর্কে যেগুলোর নামের প্রথম বর্ণ হলো হামজা। দ্বিতীয় গ্রন্থটি ঐ সকল ওষুধ সম্পর্কে যেগুলোর নামের প্রথম বর্ণ হলো তা (৬)। এবং তৃতীয় গ্রন্থটি হলো...--------------------------------------------
(১) আল-আলা' পরবর্তীতে একে 'রেচন অঙ্গসমূহ' হিসেবে অভিহিত করবেন (প্রথম প্রবন্ধের চতুর্থ পরিচ্ছেদের শুরুতে এ বিষয়ে আমাদের টীকা দ্রষ্টব্য)।
(২) - পাণ্ডুলিপি সংকেত 'নুন'।
(৩) বৈশিষ্ট্যসমূহ হলো যৌগিক পদার্থসমূহের মূল প্রকৃতি (এ বিষয়ে আল-রাজী যা উল্লেখ করেছেন তা সম্পাদনার ভূমিকা অংশে দেখে নিন)।
(৪) পাণ্ডুলিপি সংকেত 'নুন'-এ আছে: কিছু অংশে।
(৫) পাণ্ডুলিপি সংকেত 'নুন'-এ আছে: এবং হামজা।
(৬) এখানে 'বা' বর্ণের উল্লেখ করা হয়নি, যদিও 'আশ-শামিল' গ্রন্থে এর জন্য একটি স্বতন্ত্র গ্রন্থ বরাদ্দ রয়েছে। সম্ভবত এটি লেখকের অসতর্কতাবশত লিখনপ্রমাদ।