الفصل السادس فى فِعلِ الأَفسَنتِينِ فى أَعضَاءِ النَّفضِ
قد بيَّنَّا أولاً أن هذا الدواء مُسهلٌ، وأنه يُسهل بما فيه من الجلاء. وبيَّنَّا أنَّ جلاءه ليس بشديدٍ جداً؛ فلذلك إنما يُسهِّل ما يَسْهُل إخراجه بالجلاء، وإنما يكون ذلك إذا كان المخرج رقيق القوام، سهل الانفعال، وذلك كالصفراء والفضول المائية؛ فلذلك كان هذا الدواء يسهل المائية والصفراء، وإسهاله للصفراء ليس بقوىٍّ (1) جداً؛ فلذلك إنما يسهلها إذا كانت فى المعدة ونواحيها ولا يسهلها إذا كانت بعيدة، خاصةً إذا كانت عند الجلد أو فى المفاصل.
وأما البلغم فإنه لغلظه ولزوجته، ليس يسهل إخراجه بالجلاء، ما لم يكن ذلك الجلاء قوياً جداً.وهذا الدواء ليس كذلك؛ لأن هذا الدواء فيه أرضيةٌ باردة وقَبْضٌ، وذلك ينافى الجلاء؛ فلذلك هذا الدواء ليس يَقْوَى على إسهال البلغم اللزج، وإن كان فى المعدة أو فى الأمعاء، فضلاً عن الكائن فى الرئة ونحوها من أعضاء الصدر.
وإذ (2) هذا الدواء ليس يقوى على إسهال البلغم، فأن (3) تعجز قوته عن إسهال السوداء، أولى؛ وذلك لأن إسهالها (4) أعْسَرٌ - لامحالة - من إخراج البلغم--------------------------------------------
(1) ن: مقوى.
(2) :. إذ.
(3) :. فلان.
(4) :. إسهال، هـ: اخراج.
قد بيَّنَّا أولاً أن هذا الدواء مُسهلٌ، وأنه يُسهل بما فيه من الجلاء. وبيَّنَّا أنَّ جلاءه ليس بشديدٍ جداً؛ فلذلك إنما يُسهِّل ما يَسْهُل إخراجه بالجلاء، وإنما يكون ذلك إذا كان المخرج رقيق القوام، سهل الانفعال، وذلك كالصفراء والفضول المائية؛ فلذلك كان هذا الدواء يسهل المائية والصفراء، وإسهاله للصفراء ليس بقوىٍّ (1) جداً؛ فلذلك إنما يسهلها إذا كانت فى المعدة ونواحيها ولا يسهلها إذا كانت بعيدة، خاصةً إذا كانت عند الجلد أو فى المفاصل.
وأما البلغم فإنه لغلظه ولزوجته، ليس يسهل إخراجه بالجلاء، ما لم يكن ذلك الجلاء قوياً جداً.وهذا الدواء ليس كذلك؛ لأن هذا الدواء فيه أرضيةٌ باردة وقَبْضٌ، وذلك ينافى الجلاء؛ فلذلك هذا الدواء ليس يَقْوَى على إسهال البلغم اللزج، وإن كان فى المعدة أو فى الأمعاء، فضلاً عن الكائن فى الرئة ونحوها من أعضاء الصدر.
وإذ (2) هذا الدواء ليس يقوى على إسهال البلغم، فأن (3) تعجز قوته عن إسهال السوداء، أولى؛ وذلك لأن إسهالها (4) أعْسَرٌ - لامحالة - من إخراج البلغم--------------------------------------------
(1) ن: مقوى.
(2) :. إذ.
(3) :. فلان.
(4) :. إسهال، هـ: اخراج.
ষষ্ঠ অধ্যায়: রেচন অঙ্গসমূহে আফসান্তিন-এর ক্রিয়া প্রসঙ্গে
আমরা ইতিপূর্বে স্পষ্ট করেছি যে, এই ঔষধটি একটি রেচক, এবং এটি এর মার্জক বা পরিষ্কারক গুণের কারণে রেচন ঘটায়। আমরা আরও স্পষ্ট করেছি যে, এর মার্জক গুণ অত্যন্ত প্রবল নয়; তাই এটি কেবল সেই সকল বর্জ্যই নির্গত করে যা পরিষ্কারক ক্রিয়ার মাধ্যমে সহজে নিষ্কাশনযোগ্য। এটি তখনই সম্ভব হয় যখন নিষ্কাশনযোগ্য বস্তুর ঘনত্ব পাতলা এবং তা সহজে প্রভাবিত হয়, যেমন পিত্ত এবং জলীয় উচ্ছিষ্টসমূহ। এই কারণেই এই ঔষধটি জলীয় পদার্থ ও পিত্ত নির্গত করে। পিত্ত নির্গত করার ক্ষেত্রে এর শক্তি খুব বেশি নয়; তাই এটি কেবল পাকস্থলী ও তার নিকটবর্তী অঞ্চলের পিত্ত নির্গত করে, কিন্তু দূরবর্তী স্থানের পিত্ত নির্গত করতে পারে না, বিশেষ করে যখন তা ত্বকের নিকটবর্তী স্থানে বা সন্ধিস্থলসমূহে অবস্থান করে।
আর কফের ক্ষেত্রে তার স্থূলতা ও আঠালো ভাবের কারণে মার্জক ক্রিয়ার মাধ্যমে তাকে নির্গত করা সহজ নয়, যতক্ষণ না সেই মার্জক ক্রিয়া অত্যন্ত শক্তিশালী হয়। এই ঔষধটি তেমন শক্তিশালী নয়; কারণ এতে শীতল পার্থিব উপাদান ও সংকোচনধর্মী গুণ বিদ্যমান, যা মার্জক ক্রিয়ার পরিপন্থী। অতএব, পাকস্থলী বা অন্ত্রে অবস্থান করলেও এই ঔষধটি আঠালো কফ নির্গত করার ক্ষমতা রাখে না; ফুসফুস বা বক্ষদেশের অন্যান্য অঙ্গে বিদ্যমান কফের ক্ষেত্রে তো প্রশ্নই আসে না।
যেহেতু এই ঔষধটি কফ নির্গত করতে সক্ষম নয়, সেহেতু কৃষ্ণপিত্ত নির্গত করতে এর শক্তির অক্ষমতা আরও বেশি যুক্তিযুক্ত; কেননা কৃষ্ণপিত্ত নির্গত করা অনিবার্যভাবে কফ নির্গত করার চেয়েও অধিকতর কঠিন।--------------------------------------------
(১) ন: শক্তিশালীকারী।
(২) :. যেহেতু।
(৩) :. অতএব।
(৪) :. রেচন, হ: নিষ্কাশন।
আমরা ইতিপূর্বে স্পষ্ট করেছি যে, এই ঔষধটি একটি রেচক, এবং এটি এর মার্জক বা পরিষ্কারক গুণের কারণে রেচন ঘটায়। আমরা আরও স্পষ্ট করেছি যে, এর মার্জক গুণ অত্যন্ত প্রবল নয়; তাই এটি কেবল সেই সকল বর্জ্যই নির্গত করে যা পরিষ্কারক ক্রিয়ার মাধ্যমে সহজে নিষ্কাশনযোগ্য। এটি তখনই সম্ভব হয় যখন নিষ্কাশনযোগ্য বস্তুর ঘনত্ব পাতলা এবং তা সহজে প্রভাবিত হয়, যেমন পিত্ত এবং জলীয় উচ্ছিষ্টসমূহ। এই কারণেই এই ঔষধটি জলীয় পদার্থ ও পিত্ত নির্গত করে। পিত্ত নির্গত করার ক্ষেত্রে এর শক্তি খুব বেশি নয়; তাই এটি কেবল পাকস্থলী ও তার নিকটবর্তী অঞ্চলের পিত্ত নির্গত করে, কিন্তু দূরবর্তী স্থানের পিত্ত নির্গত করতে পারে না, বিশেষ করে যখন তা ত্বকের নিকটবর্তী স্থানে বা সন্ধিস্থলসমূহে অবস্থান করে।
আর কফের ক্ষেত্রে তার স্থূলতা ও আঠালো ভাবের কারণে মার্জক ক্রিয়ার মাধ্যমে তাকে নির্গত করা সহজ নয়, যতক্ষণ না সেই মার্জক ক্রিয়া অত্যন্ত শক্তিশালী হয়। এই ঔষধটি তেমন শক্তিশালী নয়; কারণ এতে শীতল পার্থিব উপাদান ও সংকোচনধর্মী গুণ বিদ্যমান, যা মার্জক ক্রিয়ার পরিপন্থী। অতএব, পাকস্থলী বা অন্ত্রে অবস্থান করলেও এই ঔষধটি আঠালো কফ নির্গত করার ক্ষমতা রাখে না; ফুসফুস বা বক্ষদেশের অন্যান্য অঙ্গে বিদ্যমান কফের ক্ষেত্রে তো প্রশ্নই আসে না।
যেহেতু এই ঔষধটি কফ নির্গত করতে সক্ষম নয়, সেহেতু কৃষ্ণপিত্ত নির্গত করতে এর শক্তির অক্ষমতা আরও বেশি যুক্তিযুক্ত; কেননা কৃষ্ণপিত্ত নির্গত করা অনিবার্যভাবে কফ নির্গত করার চেয়েও অধিকতর কঠিন।--------------------------------------------
(১) ন: শক্তিশালীকারী।
(২) :. যেহেতু।
(৩) :. অতএব।
(৪) :. রেচন, হ: নিষ্কাশন।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 492)