86 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حَبَّانُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: لَمَّا انْتَهَتْ عِدَّةُ زَيْنَبَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِزَيْدٍ: «اذْكُرْهَا عَلَيَّ» . قَالَ: فَانْطَلَقْتُ ، فَقُلْتُ: يَا زَيْنَبُ ، أَبْشِرِي ، أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُذكِّرُكَ ، فَقَالَتْ: «مَا أَنَا بِصَانِعَةٍ شَيْئًا حَتَّى أُوَامِرَ رَبِّي ، فَقَامَتْ إِلَى مَسْجِدِهَا وَنَزَلَ الْقُرْآنُ ، وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهَا بِغَيْرِ إِذْنٍ»
৮৬ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, হাব্বান আমাদের জানিয়েছেন, আবদুল্লাহ সুলায়মান বিন মুগিরা থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সাবিত থেকে এবং তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন যয়নবের ইদ্দত শেষ হলো, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যায়েদকে বললেন: «তার নিকট আমার কথা উল্লেখ করো (বিয়ের প্রস্তাব দাও)»। তিনি (যায়েদ) বলেন: অতঃপর আমি গেলাম এবং বললাম: হে যয়নব, সুসংবাদ গ্রহণ করো, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তোমার নিকট প্রস্তাব দিয়ে পাঠিয়েছেন। তখন তিনি বললেন: «আমি ততক্ষণ পর্যন্ত কিছুই করব না যতক্ষণ না আমি আমার রবের নিকট হতে সিদ্ধান্ত চাই। অতঃপর তিনি তার সালাতের স্থানে দাঁড়ালেন এবং কুরআন অবতীর্ণ হলো। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসলেন এবং অনুমতি ছাড়াই তার নিকট প্রবেশ করলেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 53)