226 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حَبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ، أَنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، ⦗ص: 140⦘ قَالَ: أَرَادَ قَرَظَةُ أَنْ يَأْتِيَ الْعِرَاقَ فِي أُنَاسٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، فَخَرَجَ مَعَهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ، فَقَالَ: هَلْ تَدْرُونَ لِمَ خَرَجْتُ مَعَكُمْ؟ قَالُوا: وُدًّا لَنَا وَحَقًّا. قَالَ: لَكُمْ حَقًّا وَلَكِنِّي جِئْتُ فِي كَلِمَةٍ: «أَقِلُّوا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا شَرِيكُكُمْ فِيهِ» ، قَالَ: فَمَا كُنْتُ أُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ قَوْلِ عُمَرَ
226 - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, হাব্বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের অবহিত করেছেন, ইসমাঈল ইবনে আবি খালিদ আমাদের অবহিত করেছেন, আশ-শা'বী থেকে বর্ণিত, ⦗পৃষ্ঠা: ১৪০⦘ তিনি বলেন: কারাজাহ বনু আবদিল আশহাল গোত্রের কিছু লোকের সাথে ইরাক যাওয়ার ইচ্ছা করলেন। তখন উমর ইবনুল খাত্তাব তাদের সাথে বের হলেন, অতঃপর তিনি পানি চাইলেন এবং উজু করলেন। এরপর তিনি বললেন: "তোমরা কি জানো আমি কেন তোমাদের সাথে বের হয়েছি?" তারা বলল: "আমাদের প্রতি ভালোবাসা ও আমাদের হকের কারণে।" তিনি বললেন: "তোমাদের হক তো রয়েছেই, কিন্তু আমি একটি কথার জন্য এসেছি: «তোমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদিস বর্ণনা কম করবে এবং এ বিষয়ে আমি তোমাদের অংশীদার», তিনি বলেন: উমরের এই কথার পর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আর হাদিস বর্ণনা করতাম না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 139)