12 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حَبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: كَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَتَى قِيَامُ السَّاعَةِ؟ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَنَهَضَ فَصَلَّى ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، قَالَ: «أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ؟» قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ: «وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا؟» قَالَ: مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَبِيرِ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ ، إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. فَقَالَ: «الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ» ، قَالَ: فَمَا رَأَيْتُ الْمُسْلِمِينَ فَرِحُوا بِشَيْءٍ بَعْدَ الْإِسْلَامِ فَرَحَهُمْ بِهِ
১২ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, হাব্বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শু'বাহ থেকে, তিনি হুমাইদ আত-তাবীল থেকে, তিনি আনাস ইবন মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট এটি অত্যন্ত পছন্দনীয় ছিল যে, মরুঅঞ্চল থেকে কোনো লোক এসে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে প্রশ্ন করবে। একদা এক বেদুঈন তাঁর নিকট এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, কিয়ামত কখন সংঘটিত হবে? অতঃপর সালাতের ইকামত দেওয়া হলো, তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি তাঁর সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: «কিয়ামত সম্পর্কে প্রশ্নকারী কোথায়?» সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি। তিনি বললেন: «তুমি এর জন্য কী প্রস্তুতি নিয়েছ?» সে বলল: আমি এর জন্য অনেক সালাত কিংবা সিয়ামের প্রস্তুতি নিতে পারিনি, তবে আমি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসি। তিনি বললেন: «মানুষ তারই সাথে থাকবে যাকে সে ভালোবাসে»। তিনি (আনাস) বলেন: ইসলাম গ্রহণের পর মুসলিমদের আমি আর কোনো বিষয়ে এতটা আনন্দিত হতে দেখিনি, যতটা তারা আনন্দিত হয়েছিল এতে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 8)