135 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حِبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ يَهُودِيًّا رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ ، فَسُئِلَتْ: مَنْ فَعَلَ هَذَا بِكِ؟ فَقِيلَ: فُلَانٌ ، أَوْ فُلَانٌ حَتَّى ذُكِرَ اسْمُ الْيَهُودِيِّ ، فَأَوْمَأَتْ بِرَأْسِهَا، أَيْ: نَعَمْ ، فَدُعِيَ الْيَهُودِيُّ فَاعْتَرَفَ ، «فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُضَّ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ» ، أَوْ قَالَ: حِجَارَةٍ
১৩৫ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হিব্বান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট আবদুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাম থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালেক থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, একজন ইয়াহুদী এক বালিকার মাথা দুটি পাথরের মাঝে রেখে পিষে ফেলেছিল। তখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: তোমার সাথে এই কাজ কে করেছে? বলা হলো: অমুক? নাকি অমুক? পরিশেষে যখন সেই ইয়াহুদীর নাম উল্লেখ করা হলো, তখন সে তার মাথা দিয়ে ইশারা করল, অর্থাৎ: হ্যাঁ। অতঃপর সেই ইয়াহুদীকে ডাকা হলো এবং সে স্বীকারোক্তি দিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নির্দেশ দিলেন এবং তার মাথাটিও দুটি পাথরের মাঝে (অথবা তিনি বলেছিলেন: পাথর দিয়ে) পিষে ফেলা হলো।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 80)