3 -‌‌ بَدْء عِلّة رَسُول الله صلى الله عليه وسلم

3 - أَخْبرنِي عَمْرو بن هِشَام قَالَ ثَنَا مُحَمَّد بن سَلمَة عَن ابْن إِسْحَاق عَن يَعْقُوب بن عتبَة عَن الزُّهْرِيّ عَن عبيد الله بن عبد الله عَن عَائِشَة قَالَت رَجَعَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم من جَنَازَة وَأَنا أجد صداعا فِي رَأْسِي وَأَنا أَقُول وارأساه قَالَ بل أَنا وارأساه ثمَّ قَالَ مَا ضرك لَو مت قبلي فغسلتك وكفنتك وَصليت عَلَيْك ثمَّ دفنتك قلت لكَأَنِّي بك لَو فعلت ذَلِك رجعت إِلَى بَيْتِي فأعرست فِيهِ بِبَعْض نِسَائِك فَتَبَسَّمَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم ثمَّ بُدِئَ فِي مَرضه الَّذِي مَاتَ فِيهِ خَالفه مُحَمَّد بن أَحْمد فَرَوَاهُ عَن مُحَمَّد سَلمَة عَن أبي إِسْحَاق عَن يَعْقُوب عَن الزُّهْرِيّ عَن عبيد الله بن عبد الله عَن عُرْوَة

4 - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن أَحْمد الرقي أَبُو يُوسُف الصيدلاني من كِتَابه قَالَ ثَنَا مُحَمَّد بن سَلمَة عَن ابْن اسحاق عَن يَعْقُوب بن عتبَة عَن الزُّهْرِيّ عَن عبيد الله بن عبد الله بن عتبَة عَن عُرْوَة بن الزبير عَن عَائِشَة قَالَت
3 -‌‌ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অসুস্থতার সূচনা

3 - আমরো ইবনে হিশাম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ ইবনে ইসহাক থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াকুব ইবনে উতবাহ থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি জানাজা থেকে ফিরে আসলেন, তখন আমি মাথায় প্রচণ্ড ব্যথা অনুভব করছিলাম এবং বলছিলাম, "ওহ আমার মাথা!" তিনি বললেন, "বরং আমিই বলছি, ওহ আমার মাথা!" তারপর তিনি বললেন, "যদি তুমি আমার আগে মারা যেতে তবে তোমার কোনো ক্ষতি হতো না; আমি তোমাকে গোসল দিতাম, কাফন পরাতাম, তোমার জানাজা পড়তাম এবং তোমাকে দাফন করতাম।" আমি বললাম, "আমার মনে হয় আপনি যদি তা করতেন, তবে আমার ঘরে ফিরে আপনি আপনার অন্য কোনো স্ত্রীর সাথে বাসর যাপন করতেন।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুচকি হাসলেন। এরপর তাঁর সেই রোগের সূচনা হলো যাতে তিনি ইন্তেকাল করেন। মুহাম্মদ ইবনে আহমদ এর বিরোধিতা করেছেন এবং তিনি মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি ইয়াকুব থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন।

4 - মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আর-রাক্কি আবু ইউসুফ আস-সাইদালানি তাঁর কিতাব থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ ইবনে ইসহাক থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াকুব ইবনে উতবাহ থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনে যুবায়ের থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন—

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 24)