الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، أَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ مَطَرٍ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي رَمَضَانَ، «فَدَعَا بِطَعَامٍ، فَأَكَلْنَا، وَفَرَغْنَا مِنْ سُحُورِنَا، وَدَخَلْنَا الْمَسْجِدَ حِينَ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَتَقَدَّمَنَا وَصَلَّيْنَا»
وَأَمَّا الثَّانِي بِتَقْدِيمِ الْمِيمِ عَلَى الأَلِفِ فَهُوَ:
عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ الرُّهَاوِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَسَعْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ التَّنُوخِيُّ، رَوَى عَنْهُ: أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ الْبَاجَدَّائِيُّ، وَغَيْرُهُمَا.
أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقُرَشِيُّ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، نا عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ، نا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ قَيْسٍ الْجُذَامِيِّ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَبَّارٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى: «ابْنَ آدَمَ، صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَكْفِكَ آخِرَهُ»
هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ، وَهِشَامُ بْنُ هَاشِمٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِتَقْدِيمِ الأَلِفِ عَلَى الشِّينِ فَهُوَ:
هَاشِمُ بْنُ هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ الزُّهْرِيُّ الْمَدِينِيُّ
سَمِعَ: سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، وَعَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ
وَأَمَّا الثَّانِي بِتَقْدِيمِ الْمِيمِ عَلَى الأَلِفِ فَهُوَ:
عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ الرُّهَاوِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَسَعْدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ التَّنُوخِيُّ، رَوَى عَنْهُ: أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ الْبَاجَدَّائِيُّ، وَغَيْرُهُمَا.
أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقُرَشِيُّ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، نا عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ، نا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ قَيْسٍ الْجُذَامِيِّ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَبَّارٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى: «ابْنَ آدَمَ، صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَكْفِكَ آخِرَهُ»
هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ، وَهِشَامُ بْنُ هَاشِمٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِتَقْدِيمِ الأَلِفِ عَلَى الشِّينِ فَهُوَ:
هَاشِمُ بْنُ هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ الزُّهْرِيُّ الْمَدِينِيُّ
سَمِعَ: سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، وَعَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ
আল-হুসাইন বিন আল-হাসান আল-মারওয়াযী বর্ণনা করেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আসবাত বিন মুহাম্মাদ, তিনি আবু ইসহাক আশ-শায়বানী থেকে, তিনি জাবালাহ বিন সুহাইম থেকে, তিনি আমির বিন মাতার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা রমজান মাসে আবদুল্লাহ বিন মাসউদের নিকট প্রবেশ করলাম, “অতঃপর তিনি খাবারের ব্যবস্থা করলেন এবং আমরা আহার করলাম। আমরা আমাদের সেহরি সমাপ্ত করলাম এবং সালাত শুরু হওয়ার সময় মসজিদে প্রবেশ করলাম। এরপর তিনি আমাদের ইমামতি করলেন এবং আমরা সালাত আদায় করলাম।”
আর দ্বিতীয় ব্যক্তি, যার নামের ক্ষেত্রে ‘আলিফ’-এর পূর্বে ‘মীম’ রয়েছে, তিনি হলেন:
আম্মার বিন মাতার আর-রুহাবী
তিনি হাদীস বর্ণনা করেছেন: মালিক বিন আনাস, মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান বিন আবি যিব এবং সাদ বিন আব্দুল আযীয আত-তানূখী থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কী, আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন সালিম আল-বাজাদ্দাঈ এবং অন্যান্যরা।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফরাজ আব্দুস সালাম বিন আব্দুল ওয়াহহাব আল-কুরাশী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান বিন আহমাদ আত-তাবারানী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আম্মার বিন মাতার, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ বিন আব্দুল আযীয, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি কাসীর বিন মুররাহ থেকে, তিনি কায়েস আল-জুধামী থেকে, তিনি নুয়াইম বিন হাব্বার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মহান রবের পক্ষ থেকে বর্ণনা করে বলেন: “হে আদম সন্তান, দিনের শুরুতে আমার জন্য চার রাকাত সালাত আদায় করো, আমি তোমার দিনের শেষাংশের জন্য যথেষ্ট হব।”
হাশিম বিন হাশিম এবং হিশাম বিন হাশিম
প্রথম ব্যক্তি, যার নামে ‘শীন’-এর পূর্বে ‘আলিফ’ রয়েছে, তিনি হলেন:
হাশিম বিন হাশিম বিন উতবাহ বিন আবি ওয়াক্কাস আয-যুহরী আল-মাদিনী
তিনি শুনেছেন: সাঈদ বিন আল-মুসাইয়্যিব, আমির বিন সাদ বিন আবি ওয়াক্কাস এবং আব্দুল্লাহ বিন... থেকে।
আর দ্বিতীয় ব্যক্তি, যার নামের ক্ষেত্রে ‘আলিফ’-এর পূর্বে ‘মীম’ রয়েছে, তিনি হলেন:
আম্মার বিন মাতার আর-রুহাবী
তিনি হাদীস বর্ণনা করেছেন: মালিক বিন আনাস, মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান বিন আবি যিব এবং সাদ বিন আব্দুল আযীয আত-তানূখী থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কী, আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন সালিম আল-বাজাদ্দাঈ এবং অন্যান্যরা।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফরাজ আব্দুস সালাম বিন আব্দুল ওয়াহহাব আল-কুরাশী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান বিন আহমাদ আত-তাবারানী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আম্মার বিন মাতার, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ বিন আব্দুল আযীয, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি কাসীর বিন মুররাহ থেকে, তিনি কায়েস আল-জুধামী থেকে, তিনি নুয়াইম বিন হাব্বার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মহান রবের পক্ষ থেকে বর্ণনা করে বলেন: “হে আদম সন্তান, দিনের শুরুতে আমার জন্য চার রাকাত সালাত আদায় করো, আমি তোমার দিনের শেষাংশের জন্য যথেষ্ট হব।”
হাশিম বিন হাশিম এবং হিশাম বিন হাশিম
প্রথম ব্যক্তি, যার নামে ‘শীন’-এর পূর্বে ‘আলিফ’ রয়েছে, তিনি হলেন:
হাশিম বিন হাশিম বিন উতবাহ বিন আবি ওয়াক্কাস আয-যুহরী আল-মাদিনী
তিনি শুনেছেন: সাঈদ বিন আল-মুসাইয়্যিব, আমির বিন সাদ বিন আবি ওয়াক্কাস এবং আব্দুল্লাহ বিন... থেকে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 649)