«مَنْ تَزَوَّجَ فَقَدْ أَحْرَزَ نِصْفَ دِينِهِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ فِي النِّصْفِ الثَّانِي»

‌‌صَالِحُ بْنُ سَعِيدٍ وَصَالِحُ بْنُ سُعَيْدٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِفَتْحِ السِّينِ وَكَسْرِ الْعَيْنِ فَهُوَ:

‌‌صَالِحُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَكِّيُّ
حَدَّثَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعَمٍ، رَوَى عَنْهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ
أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ، نَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، نَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ سَعِيدٍ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالا: أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حِمْدَانَ بْنِ مَالِكٍ الْقَطِيعِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ سَعِيدٍ، أَوْ سُعَيْدٍ، هَكَذَا فِي حَدِيثِ سُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لا قَصِيرٌ، وَلا طَوِيلٌ، عَظِيمَ الرَّأْسِ، عَظِيمَ الْجَبْهَةِ مُشْرَبًا وَجْهُهُ حُمْرَةً، طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ، عَظِيمَ الْكَرَادِيسِ، شَثْنَ الْكَفَّيْنِ
«যে ব্যক্তি বিবাহ করল, সে তার দ্বীনের অর্ধেক অংশ সংরক্ষণ করল; অতএব সে যেন বাকি অর্ধেকের ক্ষেত্রে আল্লাহকে ভয় করে।»

‌‌সালিহ ইবনে সাঈদ এবং সালিহ ইবনে সুআইদ
প্রথমজন 'সীন' বর্ণে ফাতহা এবং 'আইন' বর্ণে কাসরা যোগে উচ্চারিত, তিনি হলেন:

‌‌সালিহ ইবনে সাঈদ আল-মাক্কি
তিনি নাফে ইবনে জুবায়ের ইবনে মুতয়িম থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে জুরাইজ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী ইবনে তালহা ইবনে মুহাম্মদ আল-মুকরি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ওমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলী আন-নাক্বিদ, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে নাজিয়াহ, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন আমার পিতা, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন ইবনে জুরাইজ, সালিহ ইবনে সাঈদ থেকে; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হাসান ইবনে আলী ইবনে মুহাম্মদ আত-তামিমি এবং আবু মুহাম্মদ আল-হাসান ইবনে আলী ইবনে মুহাম্মদ আল-জাওহারি, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ ইবনে জাফর ইবনে হামদান ইবনে মালিক আল-ক্বাতীঈ, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল, আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন সুরাইজ ইবনে ইউনুস, আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-উমাওয়ি, ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি সালিহ ইবনে সাঈদ অথবা সুআইদ থেকে—সুরাইজের হাদিসে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে—তিনি নাফে ইবনে জুবায়ের ইবনে মুতয়িম থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বেঁটেও ছিলেন না এবং দীর্ঘকায়ও ছিলেন না; তিনি ছিলেন বড় মস্তক বিশিষ্ট, প্রশস্ত ললাট বিশিষ্ট, তাঁর চেহারার রং ছিল লালিমা মিশ্রিত, তাঁর বুকের পশমরাজী ছিল দীর্ঘ, তিনি ছিলেন বড় হাড়ের জোড়া বিশিষ্ট এবং তাঁর হাতের তালু দুটি ছিল পুরু ও মাংসল।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 64)