مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ، قَالَ: عُرِضْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً «فَلَمْ يَقْبَلْنِي، وَعُرِضْتُ عَلَيْهِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَأَجَازَنِي»
وَمُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرِ بْنِ الْحَكَمِ.
أَبُو حَبِيبٍ السَّلَمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ.
حَدَّثَ عَنِ: الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، وَضَمْرَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَيَحْيَى بْنِ حَسَّانَ.
رَوَى عَنْهُ: أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، وَابْنُهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ جُوصَا، وَغَيْرُهُمْ.
نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُفِيدُ، نا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ الْقَارِئُ، بِدِمَشْقَ إِمْلاءً، نا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ السُّلَمِيُّ، نا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «نَحْنُ نُكْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعِينَ أُمَّةً، نَحْنُ آخِرُهَا وَخَيْرُهَا»
نا أَبُو الْفَتْحِ صَبِيحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى الْحُسَيْنِ بْنِ هَارُونَ الضَّبِّيُّ، نا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْهَرَوِيُّ، نا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْخُزَاعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ يَعْنِي الدِّمَشْقِيَّ، نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، نا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «فَقِيهٌ وَاحِدٌ أَشَدُّ عَلَى إِبْلِيسَ مِنْ أَلْفِ عَابِدٍ»، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيِّ: مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الدِّمَشْقِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ؟، فَقَالَ: جَمِيعًا ثِقَتَانِ
وَمُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرِ بْنِ الْحَكَمِ.
أَبُو حَبِيبٍ السَّلَمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ.
حَدَّثَ عَنِ: الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، وَضَمْرَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَيَحْيَى بْنِ حَسَّانَ.
رَوَى عَنْهُ: أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، وَابْنُهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ جُوصَا، وَغَيْرُهُمْ.
نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُفِيدُ، نا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ الْقَارِئُ، بِدِمَشْقَ إِمْلاءً، نا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ السُّلَمِيُّ، نا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «نَحْنُ نُكْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعِينَ أُمَّةً، نَحْنُ آخِرُهَا وَخَيْرُهَا»
نا أَبُو الْفَتْحِ صَبِيحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى الْحُسَيْنِ بْنِ هَارُونَ الضَّبِّيُّ، نا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْهَرَوِيُّ، نا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْخُزَاعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ يَعْنِي الدِّمَشْقِيَّ، نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، نا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «فَقِيهٌ وَاحِدٌ أَشَدُّ عَلَى إِبْلِيسَ مِنْ أَلْفِ عَابِدٍ»، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيِّ: مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الدِّمَشْقِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ؟، فَقَالَ: جَمِيعًا ثِقَتَانِ
পূর্ববর্তী হাদিসের মতো। তিনি বললেন: আমাকে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে পেশ করা হয়েছিল যখন আমার বয়স চৌদ্দ বছর ছিল, তখন তিনি আমাকে (যুদ্ধে অংশগ্রহণের অনুমতি) দেননি। অতঃপর পনের বছর বয়সে আমাকে তাঁর সামনে পেশ করা হলে তিনি আমাকে অনুমতি দেন।
এবং মুহাম্মদ ইবন উজির ইবন আল-হাকাম.
আবু হাবিব আস-সুলামি আদ-দিমাশকি।
তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন: আল-ওয়ালিদ ইবন মুসলিম, দামরা ইবন রাবিআহ এবং ইয়াহইয়া ইবন হাসসান থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু দাউদ আস-সিজিস্তানি, তাঁর পুত্র আবু বকর ইবন আবি দাউদ, আহমাদ ইবন উমাইর ইবন জুসা এবং অন্যরা।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবন আলী আল-ওয়াররাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন আহমাদ আল-মুফিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট দামেস্কে শ্রুতলিখন হিসেবে বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আহমাদ ইবন হিশাম ইবন আব্দুল্লাহ ইবন কাসির আল-ক্বারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন উজির আস-সুলামি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দামরা ইবন রাবিআহ, ইবন শাওযাব থেকে, তিনি বাহজ ইবন হাকিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কিয়ামতের দিন আমরা সত্তরটি উম্মত পূর্ণ করব; আমরা তাদের মধ্যে সর্বশেষ এবং সর্বোত্তম»
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল ফাতহ সাবিহ ইবন আব্দুল্লাহ, যিনি হুসাইন ইবন হারুন আদ-দাব্বির আযাদকৃত গোলাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবন আহমাদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আব্দুর রহিম আল-হারাউয়ি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আইয়ুব সুলাইমান ইবন মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল আল-খুজাঈ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল উজির অর্থাৎ আদ-দিমাশকি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ ইবন মুসলিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ ইবন জানাহ, মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «একজন ফকিহ ইবলিসের জন্য এক হাজার আবিদ (ইবাদতকারী) অপেক্ষা অধিক কঠিন», আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবন মুহাম্মদ ইবন গালিব, তিনি বলেন: আমি আবুল হাসান আদ-দারা কুতনিকে বললাম: মুহাম্মদ ইবন উজির আদ-দিমাশকি এবং মুহাম্মদ ইবন উজির আল-ওয়াসিতি—আপনার নিকট এই দুজনের মধ্যে কে বেশি পছন্দনীয়? তিনি বললেন: তাঁরা দুজনেই নির্ভরযোগ্য।
এবং মুহাম্মদ ইবন উজির ইবন আল-হাকাম.
আবু হাবিব আস-সুলামি আদ-দিমাশকি।
তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন: আল-ওয়ালিদ ইবন মুসলিম, দামরা ইবন রাবিআহ এবং ইয়াহইয়া ইবন হাসসান থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু দাউদ আস-সিজিস্তানি, তাঁর পুত্র আবু বকর ইবন আবি দাউদ, আহমাদ ইবন উমাইর ইবন জুসা এবং অন্যরা।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবন আলী আল-ওয়াররাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন আহমাদ আল-মুফিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট দামেস্কে শ্রুতলিখন হিসেবে বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আহমাদ ইবন হিশাম ইবন আব্দুল্লাহ ইবন কাসির আল-ক্বারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন উজির আস-সুলামি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দামরা ইবন রাবিআহ, ইবন শাওযাব থেকে, তিনি বাহজ ইবন হাকিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কিয়ামতের দিন আমরা সত্তরটি উম্মত পূর্ণ করব; আমরা তাদের মধ্যে সর্বশেষ এবং সর্বোত্তম»
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল ফাতহ সাবিহ ইবন আব্দুল্লাহ, যিনি হুসাইন ইবন হারুন আদ-দাব্বির আযাদকৃত গোলাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবন আহমাদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আব্দুর রহিম আল-হারাউয়ি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আইয়ুব সুলাইমান ইবন মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল আল-খুজাঈ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল উজির অর্থাৎ আদ-দিমাশকি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ ইবন মুসলিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ ইবন জানাহ, মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «একজন ফকিহ ইবলিসের জন্য এক হাজার আবিদ (ইবাদতকারী) অপেক্ষা অধিক কঠিন», আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবন মুহাম্মদ ইবন গালিব, তিনি বলেন: আমি আবুল হাসান আদ-দারা কুতনিকে বললাম: মুহাম্মদ ইবন উজির আদ-দিমাশকি এবং মুহাম্মদ ইবন উজির আল-ওয়াসিতি—আপনার নিকট এই দুজনের মধ্যে কে বেশি পছন্দনীয়? তিনি বললেন: তাঁরা দুজনেই নির্ভরযোগ্য।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 643)