غِيَاثُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَ عَنْ: عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ اللَّيْثِيِّ، وَمُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ الْكَلْبِيِّ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ الْحَنَفِيِّ، رَوَى عَنْهُ: أَبُو حَمَّادٍ الْمُفَضَّلِ بْنُ صَدَقَةَ، وَسَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، وَأَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، وَعِيسَى بْنُ مُوسَى، غُنْجَارٌ
أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بْنِ هَارُونَ بْنِ الصَّلْتِ الأَهْوَازِيُّ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمَذَانِيُّ الْكُوفِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، نا أَبِي، نا أَبُو حَمَّادٍ، حَدَّثَنِي غِيَاثُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ غِيَاثٌ، وَحَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُثْمَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ»
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ وَبَعْدَهَا تَاءٌ مُعْجَمَةٌ بِاثْنَتَيْنِ مِنْ فَوْقِهَا وَآخِرُ الْحُرُوفِ بَاءٌ مَنْقُوطَةٌ بِوَاحِدَةٍ فَهُوَ:
عَتَّابُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّعْدِيُّ
، قَاضِي خَوَارِزْمَ، حَدَّثَ عَنْ: أَبِي حَمْزَةَ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونَ السُّكَّرِيِّ الْمَرْوَزِيِّ، رَوَى عَنْهُ: مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الأَشَجُّ الْهَمَذَانِيُّ
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَلِيُّ الْوَرَّاقُ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ الشَّيْبَانِيُّ، بِالْكُوفَةِ، نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُحْطَبَةَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ الطَّبَرَانِيُّ الشَّيْخُ الصَّالِحُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْهَمَذَانِيُّ الأَشَجُّ، نا عَتَّابُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّعْدِيُّ قَاضِي خَوَارِزْمَ، نا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُنِي، ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاةِ وَلا يَتَوَضَّأُ»
أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَ عَنْ: عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ اللَّيْثِيِّ، وَمُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ الْكَلْبِيِّ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ الْحَنَفِيِّ، رَوَى عَنْهُ: أَبُو حَمَّادٍ الْمُفَضَّلِ بْنُ صَدَقَةَ، وَسَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، وَأَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، وَعِيسَى بْنُ مُوسَى، غُنْجَارٌ
أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بْنِ هَارُونَ بْنِ الصَّلْتِ الأَهْوَازِيُّ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمَذَانِيُّ الْكُوفِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، نا أَبِي، نا أَبُو حَمَّادٍ، حَدَّثَنِي غِيَاثُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ غِيَاثٌ، وَحَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُثْمَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ»
وَأَمَّا الثَّانِي بِالْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ وَبَعْدَهَا تَاءٌ مُعْجَمَةٌ بِاثْنَتَيْنِ مِنْ فَوْقِهَا وَآخِرُ الْحُرُوفِ بَاءٌ مَنْقُوطَةٌ بِوَاحِدَةٍ فَهُوَ:
عَتَّابُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّعْدِيُّ
، قَاضِي خَوَارِزْمَ، حَدَّثَ عَنْ: أَبِي حَمْزَةَ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونَ السُّكَّرِيِّ الْمَرْوَزِيِّ، رَوَى عَنْهُ: مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الأَشَجُّ الْهَمَذَانِيُّ
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَلِيُّ الْوَرَّاقُ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ الشَّيْبَانِيُّ، بِالْكُوفَةِ، نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُحْطَبَةَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ الطَّبَرَانِيُّ الشَّيْخُ الصَّالِحُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْهَمَذَانِيُّ الأَشَجُّ، نا عَتَّابُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّعْدِيُّ قَاضِي خَوَارِزْمَ، نا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُنِي، ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاةِ وَلا يَتَوَضَّأُ»
গিয়াছ বিন ইবরাহিম
আবু আব্দুর রহমান আল-কুফি। তিনি আলকামা বিন মারছাদ, উসামাহ বিন যাইদ আল-লাইছি, মুহাম্মাদ বিন আস-সাইব আল-কালবি এবং মুহাম্মাদ বিন জাবির আল-হানাফি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু হাম্মাদ আল-মুফাদদাল বিন সাদাকাহ, সালামাহ বিন আল-ফাদল, আবু নুআইম আল-ফাদল বিন দুকাইন এবং ঈসা বিন মুসা গুঞ্জার।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন মুসা বিন হারুন বিন আস-সালত আল-আহওয়াজি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-আব্বাস আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সাঈদ আল-হামাদানি আল-কুফি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন উবাইদ বিন ইসহাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাম্মাদ, আমার নিকট গিয়াছ বিন ইবরাহিম বর্ণনা করেছেন আলকামা বিন মারছাদ থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান থেকে, তিনি উসমান থেকে বর্ণনা করেন। গিয়াছ বলেন: এবং আমার নিকট আলকামা বিন মারছাদ বর্ণনা করেছেন সা’দ বিন উবাইদাহ থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান থেকে, তিনি উসমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম সেই ব্যক্তি, যে কুরআন শিক্ষা করে এবং তা শিক্ষা দেয়»
আর দ্বিতীয় নামটি হলো ‘আইন’ বর্ণ দিয়ে, এরপর উপরে দুই নুকতা বিশিষ্ট ‘তা’ এবং সর্বশেষ বর্ণটি নিচে এক নুকতা বিশিষ্ট ‘বা’, আর তিনি হলেন:
আত্তাব বিন ইবরাহিম আস-সা’দি
খাওয়ারিজমের কাজী। তিনি আবু হামযাহ মুহাম্মাদ বিন মাইমুন আস-সুক্কারি আল-মারওয়াযি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ বিন সালিহ আল-আশাজ আল-হামাদানি।
আমাকে আব্দুল আযীয বিন আলী আল-ওয়াররাক তাঁর মূল কিতাব থেকে সংবাদ দিয়েছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুফায় মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুত্তালিব আল-শায়বানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সৎ শাইখ আল-হাসান বিন মুহাম্মাদ বিন কুহতাবাহ আবু মুহাম্মাদ আল-আবদি আত-তাবারানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন সালিহ আল-হামাদানি আল-আশাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাওয়ারিজমের কাজী আত্তাব বিন ইবরাহিম আস-সা’দি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হামযাহ আস-সুক্কারি, হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে চুম্বন করতেন, অতঃপর সালাতের জন্য বেরিয়ে যেতেন এবং ওযু করতেন না»
আবু আব্দুর রহমান আল-কুফি। তিনি আলকামা বিন মারছাদ, উসামাহ বিন যাইদ আল-লাইছি, মুহাম্মাদ বিন আস-সাইব আল-কালবি এবং মুহাম্মাদ বিন জাবির আল-হানাফি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু হাম্মাদ আল-মুফাদদাল বিন সাদাকাহ, সালামাহ বিন আল-ফাদল, আবু নুআইম আল-ফাদল বিন দুকাইন এবং ঈসা বিন মুসা গুঞ্জার।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন মুসা বিন হারুন বিন আস-সালত আল-আহওয়াজি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-আব্বাস আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সাঈদ আল-হামাদানি আল-কুফি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন উবাইদ বিন ইসহাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাম্মাদ, আমার নিকট গিয়াছ বিন ইবরাহিম বর্ণনা করেছেন আলকামা বিন মারছাদ থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান থেকে, তিনি উসমান থেকে বর্ণনা করেন। গিয়াছ বলেন: এবং আমার নিকট আলকামা বিন মারছাদ বর্ণনা করেছেন সা’দ বিন উবাইদাহ থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান থেকে, তিনি উসমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম সেই ব্যক্তি, যে কুরআন শিক্ষা করে এবং তা শিক্ষা দেয়»
আর দ্বিতীয় নামটি হলো ‘আইন’ বর্ণ দিয়ে, এরপর উপরে দুই নুকতা বিশিষ্ট ‘তা’ এবং সর্বশেষ বর্ণটি নিচে এক নুকতা বিশিষ্ট ‘বা’, আর তিনি হলেন:
আত্তাব বিন ইবরাহিম আস-সা’দি
খাওয়ারিজমের কাজী। তিনি আবু হামযাহ মুহাম্মাদ বিন মাইমুন আস-সুক্কারি আল-মারওয়াযি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ বিন সালিহ আল-আশাজ আল-হামাদানি।
আমাকে আব্দুল আযীয বিন আলী আল-ওয়াররাক তাঁর মূল কিতাব থেকে সংবাদ দিয়েছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুফায় মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুত্তালিব আল-শায়বানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সৎ শাইখ আল-হাসান বিন মুহাম্মাদ বিন কুহতাবাহ আবু মুহাম্মাদ আল-আবদি আত-তাবারানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন সালিহ আল-হামাদানি আল-আশাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাওয়ারিজমের কাজী আত্তাব বিন ইবরাহিম আস-সা’দি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হামযাহ আস-সুক্কারি, হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে চুম্বন করতেন, অতঃপর সালাতের জন্য বেরিয়ে যেতেন এবং ওযু করতেন না»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 546)