نَضْرُ بْنُ مَنْصُورٍ
أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنَزِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَ عَنْ أَبِي الْجَنُوبِ عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، رَوَى عَنْهُ: الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، وَغَيْرُهُمَا
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْقَاضِي، نا أَبُو حُصَيْنٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ: نا الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، قَالَ: نا نَضْرُ بْنُ مَنْصُورٍ الْعَنَزِيُّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ أَبِي الْجَنُوبِ، عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لِعُثْمَانَ، رضي الله عنه: «لَوْ أَنَّ لِي أَرْبَعِينَ بِنْتًا زَوَّجْتُكَ وَاحِدَةً بَعْدَ وَاحِدَةٍ حَتَّى لا تَبْقَى مِنْهُمْ وَاحِدَةٌ»
أنا الْحُسَيْنُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّمِيمِيُّ، بِدِمَشْقَ، أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ يُوسُفُ بْنُ الْقَاسِمِ الْمَيَانَجِيُّ، قَالَ: أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، وأنا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْفَقِيهُ الثَّابِتِيُّ، قَالَ: أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ، قَالَ: أنا يَزْدَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ، قَالا: نا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ: نا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: سَأَلْتُ رَجُلا مِنْ قَوْمِهِ عَنِ اسْمِهِ فَقَالُوا: نَضْرٌ، قَالَ: نا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْيَشْكُرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رضي الله عنه، يَقُولُ: سَمِعَتْ أُذَنَايَ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَقُولُ: «طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ جَارَايَ فِي الْجَنَّةِ»
هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الثَّابِتِيِّ نا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْخَطِيبُ الْبَغْدَادِيُّ الْحَافِظُ، مِنْ لَفْظِهِ بِمَدِينَةِ صُورٍ، قَالَ:
نَصْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَنَضْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنَزِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَ عَنْ أَبِي الْجَنُوبِ عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، رَوَى عَنْهُ: الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، وَغَيْرُهُمَا
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْقَاضِي، نا أَبُو حُصَيْنٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ: نا الْعَلاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، قَالَ: نا نَضْرُ بْنُ مَنْصُورٍ الْعَنَزِيُّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ أَبِي الْجَنُوبِ، عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لِعُثْمَانَ، رضي الله عنه: «لَوْ أَنَّ لِي أَرْبَعِينَ بِنْتًا زَوَّجْتُكَ وَاحِدَةً بَعْدَ وَاحِدَةٍ حَتَّى لا تَبْقَى مِنْهُمْ وَاحِدَةٌ»
أنا الْحُسَيْنُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّمِيمِيُّ، بِدِمَشْقَ، أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ يُوسُفُ بْنُ الْقَاسِمِ الْمَيَانَجِيُّ، قَالَ: أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، وأنا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْفَقِيهُ الثَّابِتِيُّ، قَالَ: أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ، قَالَ: أنا يَزْدَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ، قَالا: نا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ: نا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: سَأَلْتُ رَجُلا مِنْ قَوْمِهِ عَنِ اسْمِهِ فَقَالُوا: نَضْرٌ، قَالَ: نا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْيَشْكُرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رضي الله عنه، يَقُولُ: سَمِعَتْ أُذَنَايَ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَقُولُ: «طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ جَارَايَ فِي الْجَنَّةِ»
هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الثَّابِتِيِّ نا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْخَطِيبُ الْبَغْدَادِيُّ الْحَافِظُ، مِنْ لَفْظِهِ بِمَدِينَةِ صُورٍ، قَالَ:
نَصْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَنَضْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
নযর ইবন মানসূর
আবু আবদুর রহমান আল-আনাযী আল-কুফী। তিনি আবু আল-জানুব উকবাহ ইবন আলক্বামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-আলা ইবন আমর আল-হানাফী, আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ এবং আরও অনেকে।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান ইবন আবু বকর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল বাকী ইবন ক্বানি আল-ক্বাযী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হুসাইন আল-কুফী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আলা ইবন আমর আল-হানাফী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নযর ইবন মানসূর আল-আনাযী, উকবাহ ইবন আলক্বামাহ আবু আল-জানুব থেকে, তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর উদ্দেশ্যে বলতে শুনেছি: "যদি আমার চল্লিশটি মেয়ে থাকত, তবে আমি একের পর এক তোমার সাথে তাদের বিয়ে দিতাম, যতক্ষণ না তাদের একজনও অবশিষ্ট থাকত।"
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহমান ইবন উসমান আত-তামিমী দামেস্কে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-ক্বাযী আবু বকর ইউসুফ ইবনুল ক্বাসিম আল-মায়ানাজী, তিনি বলেন: আবু ইয়ালা আল-মাওসিলী এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু নাসর আহমদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-ফাকিহ আস-সাবিতী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ ইবন আহমদ ইবন আলী আল-মুক্বরি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইজদাদ ইবন আবদুর রহমান আবু মুহাম্মদ আল-কাতিব, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবদুর রহমান ইবন মানসূর। আবু সাঈদ বলেন: আমি তাঁর গোত্রের এক ব্যক্তিকে তাঁর নাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তাঁরা বললেন: নযর। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উকবাহ ইবন আলক্বামাহ আল-ইয়াশকরী, তিনি বলেন: আমি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি: আমার দুই কান সরাসরি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মুখ থেকে শুনেছে, তিনি বলছিলেন: "তালহা এবং যুবাইর জান্নাতে আমার প্রতিবেশী।"
এটি আস-সাবিতীর বর্ণিত হাদীসের শব্দ। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ ইবন আলী ইবন সাবিত আল-খাতীব আল-বাগদাদী আল-হাফিজ, সূর শহরে তাঁর নিজস্ব শব্দে, তিনি বলেন:
নাসর ইবন আব্দুল্লাহ এবং নযর ইবন আব্দুল্লাহ
আবু আবদুর রহমান আল-আনাযী আল-কুফী। তিনি আবু আল-জানুব উকবাহ ইবন আলক্বামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-আলা ইবন আমর আল-হানাফী, আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ এবং আরও অনেকে।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান ইবন আবু বকর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল বাকী ইবন ক্বানি আল-ক্বাযী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হুসাইন আল-কুফী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আলা ইবন আমর আল-হানাফী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নযর ইবন মানসূর আল-আনাযী, উকবাহ ইবন আলক্বামাহ আবু আল-জানুব থেকে, তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর উদ্দেশ্যে বলতে শুনেছি: "যদি আমার চল্লিশটি মেয়ে থাকত, তবে আমি একের পর এক তোমার সাথে তাদের বিয়ে দিতাম, যতক্ষণ না তাদের একজনও অবশিষ্ট থাকত।"
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহমান ইবন উসমান আত-তামিমী দামেস্কে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-ক্বাযী আবু বকর ইউসুফ ইবনুল ক্বাসিম আল-মায়ানাজী, তিনি বলেন: আবু ইয়ালা আল-মাওসিলী এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু নাসর আহমদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-ফাকিহ আস-সাবিতী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ ইবন আহমদ ইবন আলী আল-মুক্বরি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইজদাদ ইবন আবদুর রহমান আবু মুহাম্মদ আল-কাতিব, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবদুর রহমান ইবন মানসূর। আবু সাঈদ বলেন: আমি তাঁর গোত্রের এক ব্যক্তিকে তাঁর নাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তাঁরা বললেন: নযর। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উকবাহ ইবন আলক্বামাহ আল-ইয়াশকরী, তিনি বলেন: আমি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি: আমার দুই কান সরাসরি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মুখ থেকে শুনেছে, তিনি বলছিলেন: "তালহা এবং যুবাইর জান্নাতে আমার প্রতিবেশী।"
এটি আস-সাবিতীর বর্ণিত হাদীসের শব্দ। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ ইবন আলী ইবন সাবিত আল-খাতীব আল-বাগদাদী আল-হাফিজ, সূর শহরে তাঁর নিজস্ব শব্দে, তিনি বলেন:
নাসর ইবন আব্দুল্লাহ এবং নযর ইবন আব্দুল্লাহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 480)